来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de bewoners leefden onder andere van landbouw, veeteelt en turfsteken.
its population lived from agriculture, animal husbandry, and peat harvesting.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
van de ierse turfstekers en veenbezitters wordt nu verlangd dat ze ophouden met turfsteken voor het persoonlijk gebruik.
irish turf-cutters and bog owners are now being asked to cease cutting turf for personal use.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
het is van wezenlijk belang om te begrijpen dat door veel ierse mensen, zowel op het platteland als in de stad, het turfsteken sinds generaties wordt ondernomen.
it is vitally important to understand that for many irish people, both rural and urban, turf-cutting has been practised for generations.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
(en) mevrouw de voorzitter, ik zou graag een paar woorden willen zeggen over de tenuitvoerlegging van de habitatrichtlijn in ierland, met speciale aandacht voor het turfsteken op hoogvenen.
madam president, i would like to say a few words on the implementation of the habitats directive in ireland, with particular reference to turf-cutting on raised bogs.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量: