您搜索了: van hoe ik ben vind je dat goed (荷兰语 - 英语)

hoe vind je dat?
what has it been like to do that?

vind je dat erg?
do you mind?

vind je dat vanzelfsprekend?
you think that is obvious?

dit is een voorbeeld van hoe je dat doet.
this would be an example of how to do that.

ik ben zeer blij dat je dat plan aanvaard hebt.
i am very happy that you have agreed to that plan.

m: ik ben blij je dat te vertellen, moeder.
i am happy to tell you, mother!

dat is niet hoe ik ben opgevoed.
it's not the way i was brought up.

let er op dat je dat goed doet :
take good care you do it right :

hoe ik dat alles gedaan heb vind je op deze pagina's
how i have done all of this can be seen and read on the interior pages.

ik ben het er helemaal mee eens… waarom vroeg je dat?
i totally agree ... why did you ask?

maar als conservatief vind je dat niet zo aantrekkelijk.
but if you're conservative, that's not so attractive.

vind je dat heijmans hier voldoende op inspeelt?
do you believe that heijmans responds adequately to this?

in feite vind je dat allemaal in één vakantie.
in fact it’s all of these rolled into one.

wie denk je dat ik ben?
who do you think i am?

hoe ik aan dat alles kom? ik ben een dief geworden.
how have i got all that? i have become a thief, but do not be alarmed, i am a master-thief.

dh: vind je dat alles oké is, de atmosfeer, de --
dh: do you feel everything's ok? the atmosphere, the ...

ik ben er alleen nog niet uit hoe ik dat nu het beste kan doen.
i just don’t know how i can tackle it.

afhankelijk van hoe ik het uitstal, hoor en componeer ik muziek met eten.
so depending on how i display it, i can hear and i can compose music with food.

eerst geef je ons te eten, dan sla je ons, vind je dat normaal?
first feed us, then beat us, is that how it is with you?

ik ben van mening dat goede bureaus niets te vrezen hebben van deze richtlijn.
i believe that good agencies have nothing to fear from this directive.