您搜索了: veiligheidszone vrijhouden (荷兰语 - 英语)

veiligheidszone
safety zone

plaatsen vrijhouden
seat availability

veiligheidszone aan de grond
ground safety zone

het vrijhouden van de omgeving van het luchtvaartterrein
safeguarding of aerodrome surroundings

de oostzee is nog altijd een belangrijke verbindingsroute en veiligheidszone.
the baltic is still an important sea route and security zone for russia.

adr.ops.b.075 het vrijhouden van luchtvaartterreinen en hun omgeving
adr.ops.b.075 safeguarding of aerodromes (a) the aerodrome operator shall monitor on the aerodrome and its surroundings: (1) obstacle limitation and protection surfaces as established in accordance with the certification basis, and other surfaces and areas associated with the aerodrome, in order to take, within its competence, appropriate action to mitigate the risks associated with the penetration of those surfaces and areas;

de overgebleven 22 man vormde het internationale comité voor de veiligheidszone nanking.
fifteen of the remaining 22 foreigners formed a committee, called the international committee for the nanking safety zone in the western quarter of the city.

personeel wordt in de regel gescreend voordat het in een veiligheidszone mag werken.
as a general rule, staff are thoroughly screened before they are allowed to work in sensitive areas.

aan weerskanten van een leiding of kabel op de zeebodem geldt een veiligheidszone van 500 meter.
there is a safety zone of 500 meters on both sides of a pipeline or cable on the sea bottom. no activities are allowed to take place within this zone. therefore, pipelines and cables take up a lot of room.

hier gaat het om het vereiste dat al het personeel wordt gecontroleerd wanneer het de veiligheidszone betreedt.
it deals with the requirement that all staff should be subject to controls on accessing security areas.

wij moeten eveneens een politieke dialoog ontwikkelen met onze partners in de europese veiligheidszone en de ovse versterken.
we must also develop political dialogue with our partners elsewhere in the european security area and strengthen the osce.

gelooft u mij, ook ik heb menig interne veiligheidszone moeten binnendringen om te komen tot deze gemeenschappelijke consensus.
believe me, i too have had to intrude on several internal security zones to arrive at this common consensus.

u heeft met geen woord gerept over de plannen van turkije om in noord-irak een veiligheidszone in te stellen.
you did not say a word about turkey's intention to set up a security zone in northern iraq.

kinderen onder 3 jaar oud zijn gratis. selecteer het aantal gratis tickets, dit in verband met het vrijhouden voor stoelen in de bus
children aged under 3 years old go free. please select the correct number of free tickets for under 3s so that the correct number of seats on the bus can be reserved for them

in een dwarsschot mag een sprong of nis voorkomen, mits alle delen van de sprong of nis binnen de in lid 5 bedoelde veiligheidszone zijn gelegen.
transverse bulkheads may be recessed provided that all recess points are within the safety area defined in section 5 above.

gezien er zeer veel reservatie-aanvragen zijn voor de tram experience, kunnen wij helaas geen plaatsen vrijhouden als ze niet onmiddellijk betaald worden.
given the sizeable number of requests for reservations onboard the tram experience, it is unfortunately impossible for us to reserve seats without immediate payment for them.

„veiligheidszone”: het gebied binnen een afstand van 500 m van enig onderdeel van de installatie, ingericht door de lidstaat;
‘safety zone’ means the area within a distance of 500 metres from any part of the installation, established by the member state;

laat ons deze resolutie maken en laat ons ruimte vrijhouden voor elkaar als onze groepsleden, dat we ruimte vrijhouden voor onze geliefden, voor elkaar, voor iedereen die ons pad kruist.
let’s make that our resolution and let’s hold space for each other as our group members, that we will hold space for our loved ones, for each other, for everyone who crosses paths with us.

„verbonden infrastructuur”: infrastructuur binnen de veiligheidszone of een nabijgelegen zone op grotere afstand van de installatie die ter beschikking staat van de lidstaat:
‘connected infrastructure’ means, within the safety zone or within a nearby zone of a greater distance from the installation at the discretion of the member state:

(l) het vrijhouden van de omgeving van de onder e) bedoelde luchtvaartterreinen, onverminderd wetgeving van de lidstaten en de unie inzake milieubescherming en ruimtelijke ordening;
(l) without prejudice to union and national legislation on environment and land-use planning, the safeguarding of surroundings of the aerodromes referred to in point (e);