来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
met een nieuwe website, een nieuw logo en een nieuwe naam, is in 2009 de vertrouwde kwaliteit van de vos bedrijven opnieuw op de kaart gezet.
with a new name, a new website and a new logo, the trustworthy and reliable quality of the vos companies have been reinstated in 2009.
voor de klanten uit de vleesverwerkende industrie en de levensmiddelendetailhandel verandert er niets: zij blijven hun goederen als voorheen ontvangen, met de vertrouwde kwaliteit en versheid.
nothing will change for customers from the meat-processing industry and food retail: they will continue to receive their goods in the same manner and with the same tried and trusted quality and freshness they are accustomed to.