来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
apple onthult nieuwe mac pro met tot 12 verwerkingscores
apple unveils new mac pro with up to 12 processing cores
最后更新: 2011-03-16
使用频率: 2
质量:
met 48 verwerkingscores en tot 512 mb eigen videogeheugen levert deze grafische processor nog meer pure kracht dan die van de vorige generatie.
with 48 processing cores and up to 512mb of dedicated video memory, this graphics processor delivers even more horsepower than the previous generation.
最后更新: 2011-03-16
使用频率: 2
质量:
met 48 verwerkingscores en tot 256 mb gedeeld videogeheugen zijn de prestaties van deze grafische processor tot twee keer zo goed als die van de vorige generatie.
with 48 processing cores and 256mb of shared video memory, this graphics processor delivers up to twice the performance of the previous generation.
最后更新: 2011-03-16
使用频率: 1
质量:
je kunt een mac pro bestellen met 4, 6, 8 of 12 verwerkingscores, en zo een tot 1,5 keer hogere snelheid bereiken.
configure your mac pro with 4, 6, 8 or 12 cores of processing power, and boost performance up to 1.5x.
最后更新: 2011-02-26
使用频率: 1
质量:
de 13-inch macbook pro bevat de nieuwe nvidia geforce 320m geïntegreerde grafische processor met 48 verwerkingscores - dat zijn er drie keer zoveel als hiervoor.
the 13-inch macbook pro features the new nvidia geforce 320m integrated graphics processor with 48 processing cores - three times as many as before.
最后更新: 2011-03-16
使用频率: 1
质量:
4de 13-inch macbook pro bevat de nieuwe nvidia geforce 320m geïntegreerde grafische processor met 48 verwerkingscores - dat zijn er drie keer zoveel als hiervoor. het resultaat? de snelste geïntegreerde grafische processor van dit moment en een snelheidsverbetering van maximaal 80 procent vergeleken met de vorige generatie. 3 en dat verschil merk je meteen als je een 3d-game speelt of een grafisch veeleisend programma gebruikt. en als je minder veeleisende taken uitvoert, heb je het voordeel van een energiezuinige architectuur die tot 40 procent minder stroom verbruikt voor eenvoudige werkzaamheden als het typen van een mailtje of surfen op het web. de architectuur is zelfs zo efficiënt, dat de batterij nu tot 10 uur meegaat zonder bijladen. 4
4the 13-inch macbook pro features the new nvidia geforce 320m integrated graphics processor with 48 processing cores - three times as many as before. the result? the fastest integrated graphics on the market and a performance boost of up to 80 per cent over the previous generation. 3 that makes a huge difference when you're using 3d games and graphics-intensive applications. and when you're not, you'll benefit from a new energy-efficient architecture that uses up to 40 per cent less power for everyday tasks like writing email and surfing the web. it's so efficient, in fact, that you can now get up to 10 hours of battery life on a single charge. 4
最后更新: 2011-03-16
使用频率: 1
质量: