来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
als aan deze voorwaarden wordt voldaan, gaan wij een goede vijfjarentermijn tegemoet.
under these conditions, the five-year period of office will be a positive one.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
daarom moet men snel beginnen met dergelijke gemeenschappelijke inspanningen en niet de vijfjarentermijn afwachten.
they should therefore be implemented quickly, not only when the five-year term has ended; we should make a start immediately.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
deze vijfjarentermijn moet zowel voor grote ondernemingen als voor het mkb worden doorgezet, om te voorkomen dat overheidssteun wordt gebruikt om banen te verplaatsen naar ander gebieden in de eu, en als een bron voor de financiering van massaontslagen en het stilleggen van vestigingen.
asimismo he apoyado plenamente que las regiones consideradas de desarrollo económico tengan derecho a disfrutar de los niveles máximos de intensidad en las ayudas con su acuerdo transitorio para estas regiones.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量: