您搜索了: voertuigtypes (荷兰语 - 英语)

bestaande voertuigtypes
existing types of vehicles

mogelijke voertuigtypes.
possible types of vehicles.

definitie van voertuigcategorieËn en voertuigtypes
definition of vehicle categories and vehicle types

1 oktober 1999 voor alle nieuwe voertuigtypes
from 1 october 1999 for all newly-approved types of vehicle;

bijlage ii definitie van voertuigcategorieën en voertuigtypes
annex ii definition of vehicle categories and vehicle types

ons wagenpark bestaat vooral uit de volgende voertuigtypes:
our fleet primarily consists of the following vehicle types:

met ingang van 1 oktober 1999 voor alle nieuwe voertuigtypes;
from 1 october 1999 for all new vehicle types;

lijst van de voertuigtypes waarop de inrichting mag worden gemonteerd.
listing of vehicle types to which it may be fitted.

nader aangegeven voertuigtypes waarop het type carrosserie kan worden geïnstalleerd;
specified types of vehicle on which the type of the bodywork can be installed.

voertuigtypes waarvoor de stoelen waarvoor de hoofdsteun is ontworpen, zijn bestemd:
types of vehicles for which the seats for which the head restraint is designed are intended:

het europees register van toegestane voertuigtypes, met inbegrip van alle in de tsi gespecificeerde gegevens,”;
the european register of authorised types of vehicle, including all information as specified in the tsi’.

deze maatregelen zullen in de toekomst mogelijk voor alle voertuigtypes gelden en zullen van belang zijn voor alle weggebruikers.
these measures will potentially affect all types of vehicles in the future and are important for all road users.

hetzij in specifieke voertuigtypes overeenkomstig de punten 6.1.2 en 6.1.3.3, hetzij
on specific vehicle types, in accordance with paragraphs 6.1.2 and 6.1.3.3; or

identificatiegegevens van de voertuigtypes waarvoor de in punt 3.2.2.1 genoemde stoelen zijn bestemd;
particulars identifying the type or types of vehicle on which the seats referred to in paragraph 3.2.2.1 above are intended to be fitted;

de toegepaste technologie is ook bruikbaar voor andere voertuigtypes en verwacht mag worden dat de komende jaren nog meer geavanceerde technologie beschikbaar zal komen.
the technology applied can be generalised to other types and more advanced technology is likely to come on stream over the coming years.

op verzoek van de fabrikant mogen de lidstaten eg-goedkeuring verlenen aan nieuwe voertuigtypes vanaf 29 april 2009.
on application by the manufacturer, member states may grant ec approval to new types of vehicle from 29 april 2009.

2006 krijgt de voorkeur boven 2004 om te voorkomen dat de wetgeving voortdurend verandert, waardoor bestaande voertuigtypes telkens weer een nieuwe typegoedkeuring zouden moeten krijgen.
the date of 2006 is preferred instead of 2004 in order to avoid a constantly changing regulatory environment with recurrent re-type approving of existing vehicle types.

de derde kolom betreft de toepassing voor bestaande voertuigtypes, rekening houdend met een overgangsperiode van twee jaar om de industrie in staat te stellen haar productie aan de nieuwe voorschriften aan te passen.
the third column relates to the implementation for existing types of vehicles, taking account of a two-year transitional period to allow industry to adapt its production to new requirements.

wat de eg-typegoedkeuring betreft, verlenen de lidstaten eg-goedkeuring aan nieuwe voertuigtypes vanaf de in bijlage xix vermelde data.
as regards ec type-approval, member states shall grant ec approval to new types of vehicle from the dates specified in annex xix.

in dit verband moet worden benadrukt dat de meeste in bijlage v opgesomde onderdelen niet op nieuwe voertuigtypes kunnen worden getest omdat verschillende monsters volgens de testprocedures aan destructie- en duurzaamheidstests moeten worden onderworpen.
in this respect, it must be underlined that most of the component parts which are listed in annex v cannot be tested on new vehicle types because the test procedures require destructive or durability tests to be performed on several samples.