您搜索了: voorlichtingsinstrumenten (荷兰语 - 英语)

er wordt ook iets gezegd over voorlichtingsinstrumenten.
we have had a reference to information tools.

de installatie en ontwikkeling van voorlichtingsinstrumenten, met inbegrip van een adequate database voor:
the installation and development of information tools, including an appropriate database for:

de ingewikkeldheid van het verdrag noopt tot het creëren van voorlichtingsinstrumenten die in de aanloop naar het communicatieproces kunnen worden gebruikt om campagnes of discussies op te starten.
the complexity of the constitutional treaty calls for the development of information tools that could be used, upstream of the communication process, to launch campaigns or organise debates.

tevens voorziet het eurosysteem deze organisaties van een reeks voorlichtingsinstrumenten en -materialen om hen te helpen zich voor te bereiden op de invoering van het nieuwe bankbiljet.
it is providing a range of communication tools and materials to help them get ready for the introduction of the new note.

we moeten ons nog meer inspannen voor de optimalisering van onze beleidsinstrumenten, het beheer van de voorlichtingsinstrumenten, de aan de overdracht van gegevens verbonden kosten en tot slot ons personeelsbeleid.
we must make even greater efforts to optimise our working tools, the management of information tools, the costs related to data transmission and, finally, our human resources policy.

om te zorgen voor een betere en doeltreffendere voorlichting van kinderen over hun rechten en over relevant eu-beleid, zal het nodig zijn de bestaande voorlichtingsinstrumenten te consolideren en te moderniseren.
to ensure better and more effective information of children about their rights and about relevant eu policies will require consolidation and modernisation of existing information tools.

het comité roept daarnaast het europees bedrijfsleven ertoe op om bij te dragen tot het ontwerpen van de verschillende meet- en voorlichtingsinstrumenten aan de hand van criteria die zijn gebaseerd op de fundamentele teksten die zijn opgenomen in de lijst die door het multistakeholder forum 2004 is opgesteld.
in order to improve assessment, the eesc calls upon european enterprises to help develop the various measuring and information instruments with assessment according to criteria based on the fundamental texts contained in the list drawn up by the multistakeholder forum of 2004.

we moeten ernaar streven alle instrumenten waarin het plan voorziet (wetgevende, fiscale, financiële, wetenschappelijke, culturele en voorlichtingsinstrumenten) ook daadwerkelijk in te zetten.
we must succeed in ensuring that all the instruments provided by the programme - legislative, fiscal, financial, scientific, cultural and informative - can actually be used.

in werkelijkheid hebben wij veel werk verricht binnen ons bevoegdheidsterrein: voorlichting, preventie, opleiding, bewustmaking en steun aan projecten – bijvoorbeeld het atletenpaspoort, multimediale voorlichtingsinstrumenten, wetenschappelijke onderzoeken.
the reality is that we have done a great deal within our field of competence: information, prevention, training, awareness-raising and supporting projects such as the athlete’s passport, multimedia information tools and scientific studies.