来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de algemene overeenkomsten komen tot stand via overleg tussen de overkoepelende russische vakbonden, de werkgeversvereniging en de regering.
the general agreements are negotiated between the all-russian trade unions and the employers' association with the participation of the government.
de twee belangrijkste werkgeversorganisaties zijn de werkgeversvereniging van de federatie van bosnië-herzegovina en de werkgeversvereniging van republika srpska.
the two major organisations of employers are association of employers of federation of bosnia and herzegovina and association of employers of republika srpska.
de in 2012 opgerichte dutch sustainable growth coalition brengt zeven topbedrijven in verschillende bedrijfssectoren samen, binnen het kader van de werkgeversvereniging vno-ncw.
the dutch sustainable growth coalition, established in 2012, involves seven leading companies in various business sectors, within the framework of the employers' association vno-ncw.
het betekent in werkelijkheid dat de nationale vak- en werkgeversverenigingen buitenspel worden gezet, wanneer het erop aankomt de belangen van hun leden te verdedigen en dat meerdere aspecten van de arbeidsmarkt door eu-wetgeving geregeld worden.
in fact, this would mean that the national trades unions and employers' associations would be bypassed when it comes to their members' interests, and that large parts of the labour market would come under eu legislation.