您搜索了: wil je dansen voor mij ben zo geil (荷兰语 - 英语)

wil je voor mij bellen?
will you telephone for me?

wat betekent dansen voor mij?
what is the meaning of dancing for me?

ik ben zo geil op jou
i'm so horny

voor mij ben ik niet leuk vond
i did not like it

wil je een systeem dat werkt voor mij, terwijl ik slaap.
want a system that works for me while i sleep.

ik wil je bedanken voor alles wat je voor mij hebt gedaan."
i just want to thank you for everything you've done for me."

ik voor mij ben van mening dat de rechtsgrondslagen voor een dergelijke deelname aanwezig zijn.
i, for my part, believe that we have the legal basis for participation.

maar ik wil je zeggen dat ik door zijn manier van leven god heb ontdekt en het evangelie leren liefhebben. bid voor mij!»
but i want to tell you; it's through his life that i discovered god and that i love the gospel. pray for me!»

net als andere sprekers voor mij ben ik van mening dat deze criteria voor de afbakening te grof zijn.
like the speakers before me, i, too, think that the current framework for delimiting these areas is too rough and ready.

-net als de sprekers voor mij ben ik opgetogen om hier voor de eerste keer te mogen spreken.
– like the speakers before me, i am delighted to be speaking here for the first time.

voor mij is er veel veranderd en ik wil je hiervoor heel hartelijk bedanken.
for me a lot has changed, and i want to thank you very much.

ik voor mij ben van mening dat turkije niet alleen dit recht heeft: lidmaatschap is zelfs een bittere noodzaak voor dit land.
i, for my part, believe that membership is not just turkey's right, it is vital to the country.

ik voor mij ben van mening dat de begroting die ter beschikking wordt gesteld aan producentenorganisaties moet worden verhoogd van 4,1 procent tot 6 procent van de verhandelde productiewaarde.
for my part, i believe the budget made available to producer organisations must be increased from 4.1% to 6% of the value of production marketed.

ik voor mij ben altijd blij dat ik den bijbel beter heb gelezen dan veel lui van tegenwoordig, juist omdat het mij een zekere rust geeft dat er vroeger zulke hooge idees zijn geweest.
i, for my part, am always glad that i have read the bible more carefully than many people do nowadays, just because it gives me some peace of mind to know that there used to be such lofty ideals.

ach broeder, ik ben zo verblijd dat het u zo voorspoedig gaat. ik weet wat hart ik voor u draag en gij voor mij.
oh brother, i am so happy that you are so successful. know that i am concerned about you and i know that you are concerned about me.

ik moet toegeven dat er een flink aantal valse starts. ik ben zo langdradig dat een visuele benadering naar een patroon gewoon moeilijk voor mij is.
i have to admit that there were quite a few false starts. i am so wordy that a visual approach to a pattern is just difficult for me.

mijn oude manier van reageren verandert, en ik word vrij en gelukkig. ik ben zo dankbaar dat gods liefde voor mij leidt tot leven en zegen.
the old way of reacting, over time, becomes new. i begin to feel free and happy. i’m so thankful that god’s love for me leads to life and blessing.

ik voor mij ben uiteraard bereid samen met u aan het werk te gaan, met een houding van wederzijds respect en loyaliteit, en met het europees project, het project van onze burgers, altijd bovenaan ons prioriteitenlijstje.
for my part, i am, of course, prepared to work with you in a spirit of mutual respect and loyalty, with the european project – that of our citizens – always our main priority.

net als de spreker voor mij, ben ik -- dat is de ted-maagd, denk ik -- ben ik hier ook voor de eerste keer en ik heb geen idee wat ik moet zeggen.
like the speaker before me, i am -- that's the ted virgin, i guess -- i'm also the first time here, and i don't know what to say.

ik voor mij ben bang dat dit waterprogramma oneerlijke concurrentie oplevert, vooral voor de boeren van roussillon, maar ook voor heel zuid-frankrijk, en dat we dus opnieuw te maken zullen krijgen met boerenprotesten zoals we die eerder hebben gezien.
i fear that this hydrological plan might lead to unfair competition for the farmers of roussillon in particular, and also for the whole of the midi region of france. i am afraid there might be further countryside revolts.