来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de ontwikkeling van ons woonblok op ijburg ligt nog steeds op schema. na het ontvangen van de bouwvergunning zijn wij nu bezig met de werktekeningen.
our housing project on ijburg archipelago is right on track. after obtaining the building permit we are now in full swing with the production drawings.
het appartement, op de 5e verdieping van een groot woonblok aan de rand van de parijse périphérique, ziet er behoorlijk klein uit voor dit gezin dat zich er zo goed mogelijk ingewrongen heeft.
on the 5th floor of a large building at the edge of the parisian ring road, the apartment seemed rather small for the family who crowds in as much as possible.
1.12 voor de bewoners van een typisch appartement in een woonblok kan de plaatselijke overheid functioneren als één enkel loket dat oplossingen aanreikt m.b.t. renovatiepremies, bouwcontracten, onderhoud en de uitreiking van energieprestatiecertificaten.
1.12 in addition, occupiers of individual apartment blocks could be offered facilities for renovation financing, building contracts, maintenance, issue of energy performance certificates, etc., based on the principle of a "one-stop shop" in the municipality.