您搜索了: brandgevaar (荷兰语 - 葡萄牙语)

5.6.brandgevaar
5.6.riscos de incêndio

voorkoming van brandgevaar
prevenção dos riscos de incêndio

5.1.2. _bar_ voorkoming van brandgevaar _bar_
5.1.2. _bar_ prevenção dos riscos de incêndio _bar_

34 _bar_ 2 _bar_ 1 _bar_ brandgevaar _bar_
34 _bar_ 2 _bar_ 1 _bar_ riscos de incêndio _bar_

op 60 miljoen hectare van het europese grondgebied bestaat er brandgevaar.
na europa existem 60 milhões de hectares declarados em risco de incêndio.

hele percelen zijn vernield, wat over een paar weken brandgevaar en andere veiligheidsproblemen gaat opleveren.
lotes inteiros foram desvastados, o que porá, dentro de algumas semanas o problema da segurança e da luta contra os incêndios.

met dat systeem kan dagelijks een kaart worden gemaakt met daarop het brandgevaar op het hele europees grondgebied.
este sistema permite traçar, diariamente, um mapa dos riscos de incêndio que cobre todo o território europeu.

het vaartuig dient geleverd te worden met op het brandgevaar afgestemde brandblusapparatuur, of met aanwijzingen voor de plaatsing en de capaciteit van op het brandgevaar afgestemde brandblusapparatuur.
a embarcação deve estar munida de equipamento de combate a incêndios adequado ao risco de incêndio, devendo indicar-se a posição e a capacidade do equipamento de combate a incêndios adequado ao risco de incêndio.

heel belangrijk is dat er spoedig een richtlijn wordt aangenomen betreffende de bescherming van hotels tegen brandgevaar. de bestaande regeling voor timesharing moet worden herzien en de bescherming van de consumenten in de sector luchtvervoer zal veel ruimer moeten worden.
nomeadamente, a adopção rápida de uma directiva sobre a segurança dos hotéis contra os riscos de incêndios, a revisão do regime vigente sobre o timesharing e ainda o alargamento da protecção dos consumidores no sector dos transportes aéreos.

preventieve maatregelen tegen brand moeten betrekking hebben op bossen die de lidstaten in het kader van hun plannen voor de bescherming van de bossen als zeer of middelmatig brandgevaarlijk hebben ingedeeld.
as medidas de prevenção contra incêndios aplicam-se às florestas classificadas pelos estados-membros como de alto ou médio risco de incêndio, de acordo com os seus planos de protecção florestal.