来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a) door afgifte tegen ontvangstbewijs;
a) entrega em mão mediante recibo;
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:
ontvangstbewijs en aanduiding van de verantwoordelijke ambtenaar
aviso de recepção e indicação do funcionário competente
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:
a) door deze tegen ontvangstbewijs te overhandigen,
a) entrega em mão própria, contra recibo; ou
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 4
质量:
de steun wordt cash betaald tegen ontvangstbewijs.
o auxílio será pago sob a forma de uma subvenção em numerário, contra factura e recibo.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:
voor dergelijke betalingen moet een ontvangstbewijs worden afgegeven.
os pagamentos em numerário devem dar lugar à emissão de um recibo.
最后更新: 2014-11-06
使用频率: 3
质量:
het ontvangstbewijs moet vooraf door de belanghebbende worden ingevuld.
o recibo deve ser previamente preenchido pelo interessado.
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 3
质量:
dit ontvangstbewijs kan het controle-exemplaar t 5 niet vervangen.
este recibo não pode substituir o exemplar de controlo t5.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:
datum van tenuitvoerlegging : na ontvangst van het ontvangstbewijs van de europese commissie
data de aplicação : após recepção do aviso de recepção da comissão europeia
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 9
质量:
datum van tenuitvoerlegging: zodra het ontvangstbewijs van de europese commissie is toegestuurd
data de aplicação: a partir da data de recepção do aviso de recepção da comissão europeia.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 12
质量:
datum van tenuitvoerlegging: zodra het door de europese commissie verzonden ontvangstbewijs binnenkomt
data de aplicação: a partir do momento em que seja recebido o aviso de recepção da comissão europeia.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量: