您搜索了: bijscholingsmogelijkheden (荷兰语 - 西班牙语)

het biedt het personeel van de machinecoöperaties opleidings- en bijscholingsmogelijkheden;
ofrece medidas de formación y de perfeccionamiento para el personal de las agrupaciones;

b) het biedt het personeel van de machinecoöperaties opleidings- en bijscholingsmogelijkheden;
b) ofrece medidas de formación y de perfeccionamiento para el personal de las agrupaciones;

kunnen aan de hand van de bijscholingsmogelijkheden voor werkenden antwoorden worden geformuleerd op de vraag hoe ervoor kan worden gezorgd dat ouderen de lust om te leren, lessen te volgen en cultureel bezig te zijn, niet verliezen?
¿pueden extraerse conclusiones de las medidas de formación durante la etapa profesional activa sobre cómo puede mantenerse vivo en las personas de edad avanzada el interés por el aprendizaje, la formación y la cultura?

3.3.1.3 bovendien moeten er meer opleidings- en bijscholingsmogelijkheden t.a.v. duurzame grondstoffen worden geboden op de volgende gebieden: onderzoek en hogeschool, industrie, ambacht, landbouw, bestuur, media en consumenten.
3.3.1.3 el cese observa al mismo tiempo que en el campo de las materias primas renovables es necesario un aumento de la oferta educativa y de formación permanente en los sectores de i+d, industria, artesanía, agricultura, administración, medios de comunicación y consumidores.