来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
handelsnaam : dbbt
marca comercial: dbbt
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
overwegende dat de stof met de handelsnaam dbbt, die ook een nieuwe stof is, overeenkomstig richtlijn 79/831/eeg op 16 februari 1988 is aangemeld en derhalve in de gemeenschap op de markt mag worden gebracht; dat deze stof is bedoeld om in zuivere vorm of in preparaten te worden gebruikt als hydraulische vloeistof in steenkoolmijnen; dat een in een lid-staat verstrekte tijdelijke officiële vergunning ondertussen is verstreken; dat kan worden verwacht dat dit gebruik zal leiden tot ernstige verontreiniging van het milieu; dat deze stof vanwege haar ecotoxiciteit, persistentie en bioaccumulatievermogen mogelijkerwijs een hoog risico voor het milieu vormt; dat beperkende maatregelen moeten worden vastgesteld voordat deze stof op de markt van de gemeenschap een vaste plaats heeft gekregen;
considerando que la sustancia de marca comercial dbbt fue asimismo objeto de notificación como sustancia nueva el 16 de febrero de 1988, con arreglo a la directiva 79/831/cee, y por tanto, puede comercializarse en toda la comunidad; que el uso previsto de esta sustancia, bien por sí misma o formando parte de preparados, es el de líquido hidráulico en las minas de carbón; que, entretanto, ha expirado una autorización oficial temporal concedida en un estado miembro; que puede esperarse que esta utilización produzca una contaminación importante del medio ambiente; que, debido a su ecotoxicidad, persistencia y capacidad de bioacumulación, esta sustancia constituye un riesgo potencialmente elevado para el medio ambiente y que deben adoptarse medidas restrictivas antes de que esta sustancia se haya consolidado en el mercado comunitario;
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量: