来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
voorts was bij de voorgenomen herkapitalisatie buiten de reeds aanwezige spelers — france télécom en nec — geen nieuwe partner betrokken.
además, el proyecto de recapitalización no incluía a ningún socio nuevo aparte de los operadores ya presentes, que eran france télécom y nec.
(53) het herkapitalisatieplan voorziet in geen enkele nieuwe industriële partner, behalve de reeds bestaande spelers, met name france télécom en nec.
(53) el proyecto de recapitalización no implica a ningún nuevo socio industrial aparte de los operadores ya presentes, que son france télécom y nec.