来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
belanghebbende partijen kunnen hun standpunten schriftelijk uiteenzetten door de relevante informatie aan de commissie te zenden.
las partes interesadas podrán dar a conocer sus observaciones por escrito mediante el envío de la información pertinente a la comisión.
zij moeten enkel uiteenzetten en aantonen waarom kennelijk realistische en minder beperkende alternatieven aanzienlijk minder efficiënt zouden zijn.
pero sí deben explicar y demostrar por qué resultarían claramente menos eficaces que el acuerdo alternativas aparentemente realistas y bastante menos restrictivas.
alle belanghebbende partijen kunnen hun standpunt uiteenzetten, andere gegevens dan de antwoorden op de vragenlijst verstrekken en bewijsmateriaal leveren.
se insta a todas las partes interesadas a que den a conocer sus puntos de vista, faciliten información adicional a la incluida en las respuestas al cuestionario y proporcionen las pruebas correspondientes.