来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
die echter dit testament vervalscht , nadat hij het kent , laadt schuld op zich . god hoort en weet alles .
( ኑዛዜውን ) ከሰማውም በኋላ የለወጠው ሰው ኃጢአቱ በነዚያ በሚለውጡት ላይ ብቻ ነው ፡ ፡ አላህ ሰሚ ዐዋቂ ነውና ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
en wie een fout of een zonde begaat en er dan iemand die onschuldig is van beschuldigt , die heeft een lasterlijke slechtheid en duidelijke zonde op zich geladen .
ኀጢአትን ወይም አበሳን የሚሠራም ሰው ከዚያም በእርሱ ንጹሕን ሰው የሚሰድብ ቅጥፈትንና ግልጽ አበሳን በቁርጥ ተሸከመ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
en hij , die eene zonde of een misstap doet , en deze daarna op een onschuldige werpt , zal waarlijk de schuld van laster en verklaarde onrechtvaardigheid op zich laden .
ኀጢአትን ወይም አበሳን የሚሠራም ሰው ከዚያም በእርሱ ንጹሕን ሰው የሚሰድብ ቅጥፈትንና ግልጽ አበሳን በቁርጥ ተሸከመ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
zou hij , die naar gods welbehagen leeft , evenzoo behandeld worden als hij , die gods toorn heeft op zich geladen , en de hel zijne woning zijn ? eene ongelukkige reis zal dat zijn ,
የአላህን ውዴታ የተከተለ ሰው ከአላህ በኾነ ቁጣ እንደ ተመለሰና መኖሪያው ገሀነም እንደ ኾነ ሰው ነውን መመለሻውም ምን ይከፋ !
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
waarlijk , uw heer is god , die de hemelen en de aarde in zes dagen geschapen heeft , en daarop zijnen troon besteeg om de regeering over alle dingen op zich te nemen . er is geen tusschenpersoon , dan met zijn verlof .
ጌታችሁ ያ ሰማያትንና ምድርን በስድስት ቀኖች ውስጥ የፈጠረ አላህ ነው ፡ ፡ ከዚያም ነገሩን ሁሉ የሚያስተናብር ሲኾን በዐርሹ ላይ ( ስልጣኑ ) ተደላደለ ፡ ፡ ከእርሱ ፈቃድ በኋላ ቢኾን እንጂ አንድም አማላጅ የለም ፡ ፡ እነሆ ! አላህ ጌታችሁ ነውና ተገዙት ፤ አትገሰጹምን
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
dat zijn enige mededelingen over het verborgene die wij aan jou openbaren . jij was immers niet bij hen toen zij hun rietpennen wierpen om [ door loting ] uit te maken wie van hen de zorg voor marjam op zich zou nemen en jij was ook niet bij hen toen zij twistten .
ይኸ ወደ አንተ የምናወርደው የኾነ ከሩቅ ወሬዎች ነው ፡ ፡ መርየምንም ማን እንደሚያሳድግ ብርኦቻቸውን ( ለዕጣ ) በጣሉ ጊዜ እነሱ ዘንድ አልነበርክም ፡ ፡ በሚከራከሩም ጊዜ እነሱ ዘንድ አልነበርክም ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。