来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
blijf op een klein gedeelte na de hele nacht op
ሌሊቱን ሁሉ ጥቂት ሲቀር ቁም ፤ ( ስገደ ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
indien gij echter afwijkt na de u geopenbaarde teekenen , weet dan dat god almachtig en alwijs is .
ግልጽ ማስረጃዎችም ከመጡላችሁ በኋላ ብትዘነበሉ አላህ አሸናፊ ጥበበኛ መኾኑን እወቁ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
en na de waarheid , is er niets dan de dwaling . hoe komt het dan dat jullie worden afgeleid ?
እርሱ እውነተኛ ጌታችሁ አላህ ነው ፡ ፡ ከእውነትም በኋላ ጥመት እንጂ ሌላ ምን አለ ( ከውነት ) እንዴት ትዞራላችሁ
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
en wij hebben in de zaboer , na de vermaning , geschreven dat mijn rechtschapen dienaren de aarde zullen beërven .
ምድንም መልካሞቹ ባሮቼ ይወርሷታል ማለትን ከመጽሐፉ ( ከተጠበቀው ሰሌዳ ) በኋላ በመጽሐፎቹ በእርግጥ ጽፈናል ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
behalve hij die onrecht pleegt . maar als hij het na de slechte daad door iets goeds vervangt , dan ben ik vergevend en barmhartig .
« ግን የበደለ ሰው ከዚያም ከመጥፎ ሥራው በኋላ መልካምን የለወጠ እኔ መሓሪ አዛኝ ነኝ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
en hij heeft van het vee acht paarsgewijs voorkomende dieren naar jullie neergezonden . hij schept jullie in de buiken van jullie moeders , de ene schepping na de andere in drievoudige duisternis .
ከአንዲት ነፍስ ፈጠራችሁ ፡ ፡ ከዚያም ከእርሷ መቀናጆዋን አደረገ ፡ ፡ ለእናንተም ከግመልና ከከብት ፣ ከፍየል ፣ ከበግ ስምንት ዓይነቶችን ( ወንድና ሴት ) አወረደ ፡ ፡ በእናቶቻችሁ ሆዶች ውስጥ በሦስት ጨለማዎች ውስጥ ከመፍጠር በኋላ ( ሙሉ ) መፍጠርን ይፈጠራችኋል ፡ ፡ ይህ ጌታችሁ አላህ ነው ፡ ፡ ስልጣኑ የርሱ ብቻ ነው ፡ ፡ ከእርሱ ሌላ አምላክ የለም ፡ ፡ ታዲያ ወዴት ትዞራላችሁ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
en degenen die het verbond met allah na de bekrachtiging ervan schenden en die verbreken wat allah bevolen heeft om te verbinden en die verderf zaaien op de aarde : zij zijn degenen voor wie er de vervloeking en de slechte verblijfplaats is .
እነዚያም የአላህን ቃል ኪዳን ከጠበቀ በኋላ የሚያፈርሱ አላህም እንዲቀጠል በእርሱ ያዘዘውን ነገር የሚቆርጡ በምድርም ላይ የሚያበላሹ እነዚያ ለነሱ እርግማን አለባቸው ፡ ፡ ለእነሱም መጥፎ አገር ( ገሀነም ) አላቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
als ze het echter naar de gezant en naar de gezagdragers onder hen verwezen hadden dan zouden zij uit hun midden die gevolgtrekkingen kunnen maken , er kennis van hebben kunnen nemen . en zonder gods goedgunstigheid jegens jullie en zijn barmhartigheid zouden jullie op enkelen na de satan gevolgd hebben .
ከጸጥታ ወይም ከፍርሃት አንዳች ( ወሬ ) በመጣላቸውም ጊዜ እርሱን ያጋንናሉ ፡ ፡ ወደ መልክተኛውና ከእነርሱ ወደ ትዕዛዙ ባለቤቶች ( ወደ ዐዋቂዎቹ ) በመለሱት ኖሮ እነዚያ ከእነርሱ ( ነገሩን ) የሚያውጣጡት ባወቁት ነበር ፡ ፡ በእናንተም ላይ የአላህ ችሮታና እዝነቱ ባልነበረ ኖሮ ከጥቂቶች በስተቀር ሰይጣንን በተከተላችሁ ነበር ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
( zij zijn ) degenen die het verbond met allah verbreken na de bekrachtiging ervan , en die verbreken wat allah bevolen heeft om te verbinden en die verderf op aarde zaaien . zij zijn degenen die de verliezers zijn .
እነዚያ የአላህን ቃል ኪዳን ከአጠበቀባቸው በኋላ የሚያፈርሱ እንዲቀጠልም በርሱ ያዘዘውን ነገር የሚቆርጡ በምድርም ላይ የሚያበላሹ እነዚያ እነርሱ ከሳሪዎቹ ናቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。