您搜索了: bloedingsrisico (荷兰语 - 马耳他语)

trauma patiënten met een verhoogd bloedingsrisico
pazjenti bi trawma li jkollhom riskju akbar ta ’ fsada

patiënten met een verhoogd bloedingsrisico (bijvoorbeeld):
pazjenti li jkollhom riskju akbar ta ’ fsada (per eżempju):

erd oudere patiënten hebben een verhoogd bloedingsrisico.
37 pazjenti anzjani in- nies anzjani huma f’ riskju akbar li jitilfu d- demm.

oudere patiënten oudere patiënten hebben een verhoogd bloedingsrisico.
pazjenti anzjani il- popolazzjoni anzjana għandha riskju akbar ta ’ fsada.

28 oudere patiënten oudere patiënten hebben een verhoogd bloedingsrisico.
pazjenti anzjani in- nies anzjani huma f’ riskju akbar li jitilfu d- demm.

geneesmiddelen die een verhoogd bloedingsrisico kunnen veroorzaken mogen niet tegelijkertijd met ge
aġenti li jistgħu jżidu r- riskju ta ’ emorraġija m’ għandhomx jiġu amministrati flimkien ma ’ tm

laag lichaamsgewicht patiënten met een lichaamsgewicht < 50 kg hebben een verhoogd bloedingsrisico.
piż tal- gisem baxx pazjenti li għandhom piż < 50 kg għandhom riskju ikbar ta ’ fsada.

een verhoogd bloedingsrisico is mogelijk wanneer efient gelijktijdig met heparine wordt toegediend.
huwa possibbli li jkun hemm riskju akbar ta 'fsada meta efient jingħata flimkien ma' eparina.

onderbreek de toediening van xigris 2 uur voorafgaand aan ingrepen die een bloedingsrisico met zich meebrengen.
15 għal proċeduri b’ riskju inerenti ta ’ fsada, waqqaf xigris sagħtejn qabel tibda l- proċedura.

geneesmiddelen die een verhoogd bloedingsrisico kunnen veroorzaken mogen niet tegelijkertijd met fondaparinux gebruikt worden.
aġenti li jistgħu jżidu r- riskju ta ’ emorraġija m’ għandhomx jiġu amministrati flimkien ma ’ fondaparinux.

uw arts kan u vragen tijdelijk met het innemen van efient te stoppen op grond van het verhoogde bloedingsrisico.
jekk tinduna b’ xi ponot żgħar tondi ta ’ tbenġil ta ’ kulur aħmar fil- vjola, jekk jogħġbok għamel kuntatt mat- tabib tiegħek immedjatament.

14 voor de preventie van vte mogen geneesmiddelen die het bloedingsrisico kunnen verhogen niet tegelijkertijd met fondaparinux gebruikt worden.
15 fil- prevenzjoni ta ’ vte, aġenti li jistgħu jżidu r- riskju ta ’ emorraġija m’ għandhomx jiġu amministrati flimkien ma ’ fondaparinux.

leveraandoening gepaard gaande met coagulopathie en een klinisch relevant bloedingsrisico (zie rubriek 5.2).
mard epatiku assoċjat ma 'koagulopatija u riskju ta' fsada ta ’ rilevanza klinika (ara sezzjoni 5. 2).

xarelto is gecontra-indiceerd bij patiënten met een leveraandoening gepaard gaande met coagulopathie en een klinisch relevant bloedingsrisico.
xarelto huwa kontra- indikat f’ pazjenti b’ mard epatiku assoċjat ma ’ koagulopatija u riskju ta ’ fsada ta ’ rilevanza klinika.

ernstige leverinsufficiëntie het gebruik van fondaparinux dient met voorzichtigheid te worden overwogen omwille van een verhoogd bloedingsrisico als gevolg van een tekort aan stollingsfactoren bij patiënten met ernstige ge
indeboliment sever tal - fwied li l

daarom dient gebruik van efient bij patiënten met een verhoogd bloedingsrisico alleen te worden overwogen wanneer de voordelen met betrekking tot de preventie van ischemische complicaties zwaarwegender worden geacht dan het risico op ernstige bloedingen.
għaldaqstant, l- użu ta 'efient f' pazjenti b' riskju akbar ta' fsada għandhom jiġu kkunsidrati biss meta l- benefiċċji fis- sens tal- prevenzjoni ta 'avvenimenti iskemiċi huma maħsuba li jkunu akbar mir- riskju ta' fsadat serji.

vanwege de kans op een verhoogd bloedingsrisico is voorzichtigheid geboden wanneer warfarine en efient gelijktijdig worden toegediend (zie rubriek 4.4).
minħabba l- potenzjal ta 'riskju akbar ta' fsada, warfarin u efient għandhom jingħataw flimkien b' kawtela (ara sezzjoni 4. 4).

bloedingsrisico in het klinische fase 3-onderzoek waren de belangrijkste exclusiecriteria onder meer een verhoogd risico op bloedingen, anemie, trombocytopenie en een voorgeschiedenis van pathologische intracraniële bevindingen.
riskju ta 'fsada f’ studju kliniku ta ’ fażi 3, il- kriterji ta' esklużjoni l- aktar importanti kienu jinkludu riskju akbar ta 'fsada; anemija; tromboċitopenija; passat ta' sejbiet patoloġiċi fil- kranju.

op basis van de kennis van hun werkingsmechanisme, kan men verwachten dat het gecombineerd gebruik van anticoagulantia (heparine, warfarine, thrombolytica of plaatjesaggregatieremmers) het bloedingsrisico zal verhogen.
minn dak li huwa magħruf dwar il- mekkaniżmu ta ’ azzjoni tagħhom, l- użu kombinat ta ’ prodotti mediċinali antikoagulanti (eparina, warfarin, trombolitiċi jew sustanzi kontra l- plejtlits) jista ’ jkun mistenni li jżid ir- riskju ta ’ fsada.

zoals bij andere plaatjesaggregatieremmers, moet clopidogrel met voorzorg gebruikt worden bij patiënten met een verhoogd bloedingsrisico als gevolg van een trauma, chirurgie of andere pathologische toestanden en bij patiënten behandeld met asa, heparine, glycoproteïne iib/iiia inhibitoren of niet- steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen (nsaid’ s) inclusief cox-2 remmers.
bħal fil- każ ta ’ sustanzi oħra kontra l- plejtlets, clopidogrel għandu jintuża b’ kawtela f ’ pazjenti li jista ’ jkollhom riskju ta ’ iktar dmija minn trawma, operazzjoni jew kundizzjonijiet patoloġiċi oħra u pazjenti li jkunu qed jirċievu l- kura b’ asa, heparin, inibituri ta 'glycoprotein iib/ iiia jew mediċini kontra l- infjammazzjoni li m’ humiex sterojdi li jinkludu l- inibituri ta ’ cox- 2.