来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
verpakte eindproducten die zijn klaargemaakt voor de detailhandel.
prodotti lesti, ippakkjati u ppreparati għall-bejgħ bl-imnut.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
de vfend suspensie is klaargemaakt als hij vloeibaar is.
is - suspensjoni vfend tkun kostitwita jekk tkun f' għamla likwida.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
4. de visserijproducten moeten zijn klaargemaakt en verpakt na 31 december 1997.
4. prodotti tas-sajd għandhom ikunu ġew ippreparati u ppakkjati wara l-31 ta'diċembru 1997.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
dien de injectie zo snel mogelijk toe nadat deze in de injectiespuit is klaargemaakt.
kif tiġi ppreparata fis- siringa uża malajr kemm jista ’ jkun.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
参考：
zodra de oplossing eenmaal klaargemaakt is voor uw injectie, moet deze onmiddellijk worden gebruikt.
la darba s- soluzzjoni ġiet ippreparata għall- injezzjoni tiegħek għandha tintuża mmedjatament.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
参考：
in de onderstaande instructies wordt uitgelegd hoe enbrel voor injectie moet worden klaargemaakt en hoe enbrel moet worden geïnjecteerd.
dawn l- istruzzjonijiet jispjegaw kif tipprepara u tinjetta enbrel.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
voordat het wordt toegediend, wordt het vaccin klaargemaakt door de suspensie met de virusdeeltjes te mengen met een emulsie.
qabel l- użu, il- vaċċin isir minn tahlita ta ’ sospensjoni li fiha l- partiċelli tal- vajrus flimkien ma ’ emulsjoni.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
参考：
abraxane mag alleen worden klaargemaakt en toegediend door personeel dat op de juiste wijze is opgeleid in de hantering van cytotoxische middelen.
abraxane għandu jkun ippreparat u mogħti biss minn staff li jkun imħarreġ kif suppost fl- immaniġġjar ta ’ sustanzi ċitotossiċi.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
参考：
indien hierna nog een dosis moet worden toegediend, gebruik dan een nieuwe wegwerpspuit met product, klaargemaakt zoals hierboven beschreven.
jekk ikun hemm bżonn li doża oħra tiġi mogħtija, uża siringa ġdida bil- prodott jiġi rikostitwit kif deskritt hawn fuq.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
参考：
myocet moet vóór gebruik worden klaargemaakt door de afzonderlijke bestanddelen in de verpakking samen te voegen en te verwarmen met behulp van een speciaal verwarmingstoestel of een waterbad.
myocet jeħtieġ li jitħallat qabel l- użu billi jitħalltu l- komponenti separati fornuti fil- pakkett u bl- użu ta ’ ħiter speċjali jew banju bl- ilma.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
参考：
als de oplossing voor infusie niet direct vóór de toediening wordt klaargemaakt, dient het begin van de toediening van de oplossing voor infusie te gebeuren binnen 3 uur na het klaarmaken van de oplossing.
jekk is- soluzzjoni għall- infużjoni ma tiġix ippreparata immedjatament qabel l- amministrazzjoni, l- bidu ta ’ l- amministrazzjoni tas- soluzzjoni għall- infużjoni għandu jkun sa 3 sigħat mir- rikostituzzjoni u dilwazzjoni tal- prodott mediċinali.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
参考：
in die vier maanden werden miljoenen geld - en verkoopautomaten in de eurolanden klaargemaakt voor de euro . de europese eenheidsmunt , de euro , werd geboren op 1 januari 1999 .
l-introduzzjoni tal-flus il-ġodda fi 12-il pajjiż ewropew -- bħall-introduzzjoni tal-munita nnifisha -- kienet ġrajja storika , li kienet tinvolvi snin ta » ppjanar u tħejjija bir-reqqa .
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
kogenate bayer poeder dient alleen klaargemaakt te worden met het bijgeleverde oplosmiddel (2,5 ml water voor injectie) in de voorgevulde spuit en het verloopstuk voor de injectieflacon.
kogenate bayer għandu jiġi rikostitwit biss bis- solvent provdut (2, 5 ml ilma għall- injezzjonijiet) fis- siringa mimlija lesta u l- adapter għall- fjala.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 4
质量：
参考：
voeg het opgeloste drotrecogin alfa (geactiveerd) toe aan een klaargemaakte infuuszak met een steriele 0,9% natriumchloride-oplossing voor injectie.
Żid d - drotrecogin alfa (attivat) rikostitwit f’ borża ta ’ infużjoni ppreparata b ’ 0. 9% sodium chloride sterili.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 4
质量：
参考：