您搜索了: luchtvaartnavigatiediensten (荷兰语 - 马耳他语)

verlener van luchtvaartnavigatiediensten
provveditur ta' servizz tan-navigazzjoni bl-ajru

verleners van luchtvaartnavigatiediensten;
fornituri tas-servizz ta’ navigazzjoni tal-ajru;

-verleners van luchtvaartnavigatiediensten;
-fornituri ta'servizz ta'navigazzjoni ta'l-ajru,

de verleners van luchtvaartnavigatiediensten […]” ”.
il-fornituri ta' servizz ta' navigazzjoni tal-ajru …’ ”.

certificering van de verleners van luchtvaartnavigatiediensten
Ċertifikazzjoni tal-fornituri ta'servizz ta'navigazzjoni ta'l-ajru

de verlener van luchtvaartnavigatiediensten beheert de verificatieactiviteiten en:
il-fornitur tas-servizz ta’ navigazzjoni bl-ajru għandu jmexxi l-attivitajiet ta’ verifika u għandu b’mod partikolari:

betreffende de verlening van luchtvaartnavigatiediensten in het gemeenschappelijk europees luchtruim
dwar il-forniment ta'servizzi ta'navigazzjoni ta'l-ajru fl-ajru uniku ewropew

a) de verlening van luchtvaartnavigatiediensten te kunnen vergelijken en verbeteren;
(a) tippermetti paragun u titjib tal-forniment tas-servizz ta'navigazzjoni ta'l-ajru;

de verlener van luchtvaartnavigatiediensten beheert de verificatieactiviteiten, waarbij hij met name:
il-fornitur tas-servizzi ta’ navigazzjoni ajrunawtika għandu jiġġestixxi l-attivitajiet ta’ verifika u għandu b’mod partikolari:

1. de verlening van alle luchtvaartnavigatiediensten in de gemeenschap wordt door de lidstaten gecertificeerd.
1. il-forniment tas-servizzi kollha ta'navigazzjoni ta'l-ajru ġewwa l-komunità għandu jkun suġġett għal ċertifikazzjoni mill-istati membri.

b) de verleners van luchtvaartnavigatiediensten te ondersteunen om de vereiste diensten te verlenen;
(b) tassisti l-fornituri ta'servizz ta'navigazzjoni ta'l-ajru biex jikkonsinnaw is-servizzi rekwiżiti;

c) het raadplegingsproces tussen luchtruimgebruikers, verleners van luchtvaartnavigatiediensten en luchthavens te verbeteren;
(ċ) ittejjeb il-proċess ta'konsultazzjoni bejn l-utenti ta'l-ispazju ta'l-ajru, fornituri ta'servizz ta'navigazzjoni ta'l-ajru u ajruporti;

(17) de rekeningen van alle verleners van luchtvaartnavigatiediensten dienen zo transparant mogelijk te zijn.
(17) il-kontijiet tal-fornituri kollha ta'servizz ta'navigazzjoni ta'l-ajru għandhom jipprovdu għal trasparenza massima.

(21) bij de verlening van gelijkwaardige luchtvaartnavigatiediensten mag geen onderscheid worden gemaakt tussen luchtruimgebruikers.
(21) m'għandu jkun hemm ebda diskriminazzjoni bejn utenti ta'l-ispazju ta'l-ajru fir-rigward tal-forniment ta'servizzi ekwivalenti ta'navigazzjoni ta'l-ajru.

de verlener van luchtvaartnavigatiediensten moet binnen zijn organisatie beschikken over rapporteringsmethoden waaruit zijn onpartijdigheid en onafhankelijk oordeel blijkt ten aanzien van de verificaties.
il-fornitur ta’ servizzi ta’ navigazzjoni bl-ajru għandu jkollu metodi ta’ rappurtaġġ fl-organizzazzjoni li jiżguraw u juru imparzjalità u indipendenza ta’ ġudizzju fir-rigward tal-attivitajiet ta’ verifika.

(8) voor een soepele werking van het luchtvervoerssysteem zijn ook uniforme strenge veiligheidsnormen voor verleners van luchtvaartnavigatiediensten vereist.
(8) operat fil-lixx tas-sistema ta'trasport ta'l-ajru jirrekjedi wkoll standards uniformi u ta'sigurezza kbira mill-fornituri ta'servizz ta'navigazzjoni ta'l-ajru.

2. deze verordening is van toepassing op de verlening van luchtvaartnavigatiediensten voor algemeen luchtverkeer, in overeenstemming met en binnen de werkingssfeer van de kaderverordening.
2. dan ir-regolament għandu japplika għall-forniment ta'servizzi ta'navigazzjoni ta'l-ajru għal traffiku ta'l-ajru ġenerali skond u ġewwa l-ambitu tar-regolament qafas.

c) de kosten van de verschillende luchtvaartnavigatiediensten moeten apart worden aangeduid, zoals bepaald in artikel 12, lid 3;
(ċ) l-ispiża ta'servizi differenti ta'navigazzjoni ta'l-ajru għandha tkun identifikata b'mod separat, kif jipprovdi l-artikolu 12(3);

) heeft ingediend, vormt de tweede fase met de uitbreiding van de bevoegdheden van het agentschap tot de veiligheid van de luchthaveninfrastructuur, het luchtverkeersbeheer en luchtvaartnavigatiediensten.
ilkunsill ta’ assoċjazzjoni talunjoni ewropea-turkija ltaqa’ fis-27 ta’ mejju u l-kummissjoni parlamentari konġunt talunjoni ewropea – turkija ltaqgħet fis-27 u t-28 ta’ mejju u fis-27-28 ta’ novembru.

1. het heffingenstelsel is gebaseerd op de berekening van de kosten die de verleners van luchtvaartnavigatiediensten ten behoeve van luchtruimgebruikers moeten maken. het stelsel wijst deze kosten toe aan categorieën gebruikers.
1. l-iskema ta'ħlasijiet għandha tkun ibbażata fuq il-kont ta'spejjeż għas-servizzi ta'navigazzjoni ta'l-ajru minfuqa minn fornituri ta'servizz għall-benefiċċju ta'l-utenti ta'l-ispazju ta'l-ajru. l-iskema għandha talloka dawn l-ispejjeż fost il-kategoriji ta'l-utenti.