您搜索了: perseguindo (葡萄牙语 - 世界语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Esperanto

信息

Portuguese

perseguindo

Esperanto

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

世界语

信息

葡萄牙语

e gideão veio ao jordão e o atravessou, ele e os trezentos homens que estavam com ele, fatigados, mas ainda perseguindo.

世界语

kaj gideon venis al jordan kaj transiris, li kaj la tricent homoj, kiuj estis kun li, lacaj kaj persekutantaj.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

e os amorreus, que habitavam naquela montanha, vos saíram ao encontro e, perseguindo-vos como fazem as abelhas, vos destroçaram desde seir até horma.

世界语

tiam eliris kontraux vin la amoridoj, kiuj logxis sur tiu monto, kaj ili pelis vin tiel, kiel faras la abeloj, kaj batis vin sur seir gxis hxorma.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

e abias foi perseguindo jeroboão, e tomou-lhe cidades: betel e seus arrabaldes, jesana e seus arrabaldes, e efrom e seus arrabaldes.

世界语

kaj abija persekutis jerobeamon, kaj prenis de li urbojn:bet-elon kun gxiaj filinurboj, jesxanan kun gxiaj filinurboj, kaj efrainon kun gxiaj filinurboj.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

dividiu-se contra eles de noite, ele e os seus servos, e os feriu, perseguindo-os até hobá, que fica � esquerda de damasco.

世界语

kaj li dividis sin kontraux ili en la nokto, li kaj liaj domanoj, kaj venkobatis ilin, kaj persekutis ilin gxis hxoba, kiu estas maldekstre de damasko.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

cérbero parecia ter enlouquecido e perseguia as galinhas, correndo e latindo furiosamente.

世界语

cerbero ŝajnis freneziĝinta kaj persekutadis la kokinojn, kurante kaj furioze bojante.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,795,541,052 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認