您搜索了: broadcast (葡萄牙语 - 丹麦语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Danish

信息

Portuguese

broadcast

Danish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

丹麦语

信息

葡萄牙语

so_ broadcast

丹麦语

so_ broadcast

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

broadcast 2000genericname

丹麦语

broadcast 2000genericname

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

o mais importante prende-se com o conceito de broadcast.

丹麦语

det vigtigste er definitionen af broadcast.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

- thomson broadcast systems, cergy st christophe ("thomson");

丹麦语

- thomson broadcast systems, cergy st christophe ("thomson").

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

a carregar... media controller status message when watching a live broadcast

丹麦语

indlæser... media controller status message when watching a live broadcast

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

- philips bts broadcast television systems b.v., breda ("philips"),

丹麦语

- philips bts broadcast television systems b.v., breda ("philips")

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

-thomson broadcast systems, cergy st christophe (%quot%thomson%quot%);

丹麦语

-thomson broadcast systems, cergy st christophe ("thomson").

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

the ecb may either communicate messages to participants by means of an icm broadcast or by any other means of communication .

丹麦语

the ecb may either communicate messages to participants by means of an icm broadcast or by any other means of communication .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

denominação: fundo a favor da radiodifusão na língua irlandesa (irish language broadcast fund)

丹麦语

støtteordning: irish language broadcast fund (fond til udsendelser på irsk)

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

a telenor broadcast não assumiu uma posição quanto ao facto de as alegadas medidas no caso em consideração constituírem um auxílio estatal.

丹麦语

telenor broadcast tager ikke stilling til, om foranstaltningerne i den foreliggende sag udgør statsstøtte.

最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

em 5 de janeiro de 2005, realizou-se uma reunião com a broadcast partners.

丹麦语

der blev holdt et møde med broadcast partners den 5. januar 2005.

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

-philips bts broadcast television systems b.v., breda (%quot%philips%quot%),

丹麦语

-philips bts broadcast television systems b.v., breda ("philips")

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

(processo n.o comp/m.4121 — allianz/sofinim/united broadcast facilities)

丹麦语

(sag comp/m.4121 — allianz/sofinim/united broadcast facilities)

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

a dutcyh broadcast production organisation (nederlands omroepbedrijf, seguidamente designada por nob) faz igualmente parte do sistema de radiodifusão público.

丹麦语

den nederlandske organisation for radio/tv-produktion (nederlands omroepbedrijf, herefter kaldet nob) er også en del af det offentlige radio/tv-system.

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

(processo n.o comp/m.4121 — allianz group/sofinim/united broadcast facilities)

丹麦语

(sag comp/comp/m.4121 — allianz group/sofinim/united broadcast facilities)

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

the participants shall bear any losses arising from the submission of a payment order to participants whose participation has been suspended or terminated if such payment order was entered into target2-ecb after receipt of the icm broadcast message .

丹麦语

the participants shall bear any losses arising from the submission of a payment order to participants whose participation has been suspended or terminated if such 2007d0007 --- da --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 18 ▼b payment order was entered into target2-ecb after receipt of the icm broadcast message .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

ao verificar acesso a um ecrã em particular, cada entrada é verificada sequencialmente e a primeira entrada condizente determina a resposta. entradas direct e broadcast são ignoradas ao procurar por uma entrada indirect e vice- versa.

丹麦语

når der tjekkes for adgang til en bestemt vært, skannes hver indgang i rækkefølge og den første matchende indgang afgør svaret. direct og broadcast indgange bliver ignoreret når der skannes for en indirect indgang og omvendt.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

a telenor broadcast levantou igualmente a questão de saber se a obrigação de a svt assegurar a cobertura de 99,8 % da população sueca através da rede terrestre constitui em si um auxílio estatal e questiona se a transmissão terrestre é o meio mais rentável de distribuir os serviços de televisão.

丹麦语

telenor broadcast rejser også spørgsmålet, om hvorvidt svt's forpligtelse til at dække 99,8 % af sveriges befolkning via jordnettet ikke i sig selv udgør statsstøtte, og betvivler, at jordbaseret transmission er den mest omkostningseffektive distributionsmåde.

最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

(6) o pedido foi apresentado em 28 de janeiro de 1999 pela philips digital video systems and thomson broadcast systems (os%quot%produtores comunitários requerentes%quot% ou a%quot%indústria comunitária%quot%) cuja produção colectiva de sct constitui 100% da produção comunitária deste produto, nos termos do n.o 1 do artigo 4.o e do n.o 4 do artigo 5.o do regulamento de base.

丹麦语

(6) anmodningen blev indgivet den 28. januar 1999 af philips digital video systems og thomson broadcast systems ("de anmodende ef-producenter" eller "ef-erhvervsgrenen"), hvis samlede produktion af fks udgør 100% af produktionen i fællesskabet af denne vare i henhold til artikel 4, stk. 1, og artikel 5, stk. 4, i grundforordningen.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,794,200,424 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認