来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
há receios de que o programa petra ii chegue apenas aos jovens com situação económica desafogada e que fazem a sua forma ção profissional, por eles terem maiores conhecimentos acerca dos programas europeus.
der er bekymring for, at petra ii måske kun vil nå de bedrestillede unge i erhvervsuddannelse, fordi de er bedre orienteret om de europæiske programmer.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
em alguns deles estão previstas pensões mínimas, que constituem um suporte financeiro suficiente para uma velhice desafogada, ao passo que em outros a pensão não cobre sequer as necessidades básicas.
i nogle lande er der minimumspensioner, der udgør et tilstrækkeligt økonomisk grundlag for at leve et tilfredsstillende liv i alderdommen, i andre dækker pensionen ikke engang de elementære behov.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
a excepção de alguns conselhos de desenvolvimento que gozam de situação financeira mais desafogada, o governo central presta assistência administrativa e técnica a grande parte dos conselhos de desenvolvimento através do quadro de funcionários afecto à comissão do distrito.
distriktsembedsmanden, som udnævnes af centralregeringen, optræder som dennes repræsentant i distrikterne og fungerer som hovedkoordinator og bindeled mellem de forskellige ministeriers og distrikters aktiviteter.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量: