您搜索了: eu acordo as 7 horas (葡萄牙语 - 丹麦语)

minutos e 6, 7 horas, respectivamente.
35 minutter og 6, 7 timer.

10 plasmática máxima observados após 1, 7 horas.
vildagliptin absorption efter oral administration hos fastende absorberes vildagliptin hurtigt med maksimale plasmakoncentrationer ved 1, 7 timer.

a semivida média de eliminação é de 7 horas.
middel halveringstiden for elimination er på 7 timer.

aprovam, de comum acordo, as presentes directrizes:
efter fÆlles overenskomst vedtaget disse retningslinjer:

tendo em conta o acordo, as alterações 1 a 7 deixam de ser aplicáveis.
i lyset af aftalen er ændringsforslag 1-7 ikke længere gældende.

a semi - vida de eliminação observada é de 5 a 7 horas.
den observerede elimineringshalveringstid er 5 til 7 timer.

estou nesta assembleia desde as 7 horas da manhã a tentar preparar as coisas para hoje.
jeg har været i parlamentsbygningen siden kl. 7 i morges for at forsøge at forberede dagens arbejde.

são 7 horas e, infelizmente, tenho de interromper o período de perguntas.
klokken er 7, og jeg er desværre nødt til at afbryde spørgetiden.

a maioria destes serviços abrem às 7 horas ,e fecham às 16 horas.
de fleste af dem holder åbent fra 7:00 til 16:00, dog holder nogle i

as operações de desossa serão efectuadas entre as 7 e as 18 horas, com excepção dos sábados e domingos ou dias feriados.
udbeningen foretages mellem kl. 7 og 18 undtagen på lørdage og søndage og helligdage.

a semi- vida terminal situa- se entre 5 e 7 horas dependendo da dose.
den endelige halveringstid er 5- 7 timer, afhængigt af dosis.

o tempo de residência médio do saquinavir foi de 7 horas (n=8).
middeltiden saquinavir er til stede fandtes at være 7 timer (n = 8).

após administração de telzir, o tempo de semi- vida do amprenavir é de 7, 7 horas.
efter administration af telzir er halveringstiden for amprenavir 7, 7 timer.

entre as 7 e as 20 horas o tráfego está interdito a veículos automóveis particulares, com excepção dos veículos que apresentem um cartão de livre trânsito.
mellem kl. 07.00 og kl. 20.00 blev der indført adgangsbegrænsning for alle privatbiler. undtaget er kun biler med passerseddel.

a semi- vida de eliminação sérica em individuos com função renal normal é aproximadamente 4- 7 horas.
4 – 7 timer hos patienter med normal nyrefunktion.

o tempo de trabalho normal de 40 horas é, na realidade, de 40, 7 horas por semana.
normalarbejdstiden på 40 timer er reelt på 40, 7 timer om ugen.

a directiva proíbe ainda os menores de 18 anos de trabalharem entre as 22 e as 6 horas, ou entre as 23 e as 7 horas, e as tarefas duras ou perigosas.
teksterne omhandler navnlig den disciplin, som skal pålægges centralbankerne og de nationale regeringer.

b) os estados-membros tomarão as medidas necessárias para proibir o trabalho dos adolescentes entre as 22 e as 6 horas ou entre as 23 e as 7 horas.
b) medlemsstaterne traeffer de noedvendige foranstaltninger for at forbyde 15-17-aariges arbejde mellem kl. 22 og kl. 6 eller mellem kl. 23 og kl. 7.

o ritonavir prolonga significativamente a semi- vida do levitra para 25, 7 horas (ver secção 4. 3).
4. 3).

desde as 7 horas de escalada de escarpas até ao suave passeio familiar, encontram-se representados todos os graus de dificuldade técnica, o que permite alcançar o público mais vasto.
den første festival blev afholdt den 7.-17. maj 1999. der står meget på spil, idet man forsøger at forbedre det økonomiske udbytte ud fra devisen "en tilfreds turist kommer igen".