尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
em certos estados não se respeita, por exemplo, o direito básico à educação e à expressão na própria língua.
i nogle stater respekterer man f.eks. ikke den grundlæggende rettighed til at blive uddannet og til at ytre sig på sit eget sprog.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
É verdade que não se respeitaram as regras, mas também é verdade que elas não foram respeitadas por quem devia tê-las feito respeitar.
jeg vil gerne fremsætte den påstand, at aer lingus er et klassisk case-studie på dette politiske område.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
o remetente não quer uma cópia do artigo da sua resposta (mail- copies- to: nobody); respeite por favor o pedido dele.
forfatteren ønsker ikke en e- mail- kopi af dit svar (send- kopier- til: nobody). respektér venligst ønsket.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
e aí, senhora presidente e senhores deputados, fomos de uma clareza cristalina quanto aos princípios que entendíamos indispensável serem respeitados por todas as partes envolvidas na questão jugoslava, como também nas consequências inevitáveis que adviriam do caso de não se respeitarem esses princípios.
i lighed med nogle af de foregående talere mener også jeg, at det europæiske fællesskab bør handle yderst forsigtigt og velovervejet i dette spørgsmål, inden for de grænser og beføjelser, det rent faktisk har, og det vil i praksis sige, at kommissionen må koncentrere sig om de humanitære opgaver, som reelt er de eneste beføjelser, den har på indeværende tidspunkt.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。