您搜索了: murmureis (葡萄牙语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Russian

信息

Portuguese

murmureis

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

俄语

信息

葡萄牙语

respondeu-lhes jesus: não murmureis entre vós.

俄语

Иисус сказал им в ответ: не ропщите между собою.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

e não murmureis, como alguns deles murmuraram, e pereceram pelo destruidor.

俄语

Не ропщите, как некоторые из них роптали и погибли от истребителя.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

pelo que tu e toda a tua companhia estais congregados contra o senhor; e arão, quem é ele, para que murmureis contra ele?

俄语

Итак ты и все твое общество собрались против Господа. Что Аарон, что вы ропщете на него?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

e amanhã vereis a glória do senhor, porquanto ele ouviu as vossas murmurações contra o senhor; e quem somos nós, para que murmureis contra nós?

俄语

и утром увидите славу Господню, ибо услышал Он ропот ваш на Господа: а мы что такое, что ропщете на нас?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

murmurarão entre si: não permanecestes muito mais do que dez (dias)!

俄语

И шепотом они друг другу будут говорить: "Мы пробыли там только десять дней".

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,739,123,037 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認