您搜索了: gostava (葡萄牙语 - 加泰罗尼亚语)

mas gostava.
no. però desitjaria haver-ho fet.

gostava disso.
això m'agradaria.

eu... gostava dele.
per avisar-lo.

- eu gostava de...
- m'agradaria...

ela gostava deles.
li agradaven.

- gostava de te ver.
- volia veure't.

ela gostava do robert.
s'estimava en robert.

gostava que eu tentasse?
t'agradaria que ho intentés?

- ele não gostava de você.
diuen que no li agradaves.

- será que gostava de ti?
- era com tu? - no, era normal.

até que eu gostava muito.
això m'agradaria.

ele... gostava muito de ti.
ell t'estimava.

- gostava de conseguir explicar.
desitjaria poder explicar-t'ho.

- porque gostava de revê-la.
perquè m'agradaria saber de vostè una altra vegada, sra. patmore.

antes eu gostava, mas agora...
m'agradava, però ja no.

- gostava de escrever um livro.
- m'agradaria escriure un llibre.

- na verdade, gostava de experimentar.
- en realitat, a mi m'agradaria provar-la.

alguém de quem eu gostava muito.
unes persones a qui estimava molt.

gostava de ganhar 11.000 dólares?
- voldries guanyar 11 mil dòlars.

apenas gostava de retribuir o favor.
només esperava tornar-te el favor.