您搜索了: ai e ja e noite (葡萄牙语 - 印地语)

esa hora qui e noite
ईएसए घंटे ची ई नोइट

antes tem seu prazer na lei do senhor, e na sua lei medita de dia e noite.
परन्तु वह तो यहोवा की व्यवस्था से प्रसन्न रहता; और उसकी व्यवस्था पर रात दिन ध्यान करता रहता है।

anunciar de manhã a tua benignidade, e � noite a tua fidelidade,
प्रात:काल को तेरी करूणा, और प्रति रात तेरी सच्चाई का प्रचार करना,

Ó senhor, deus da minha salvação, dia e noite clamo diante de ti.
हे मेरे उठ्ठारकर्त्ता परमेश्वर यहोवा, मैं दिन को और रात को तेरे आगे चिल्लाता आया हूं।

-assim, poderei estar acordada, dia e noite, o resto da vida.
इसके बाद मैं हमेशा जागी रहा सकती हूँ

enquanto a terra durar, não deixará de haver sementeira e ceifa, frio e calor, verão e inverno, dia e noite.
अब से जब तक पृथ्वी बनी रहेगी, तब तक बोने और काटने के समय, ठण्ड और तपन, धूपकाल और शीतकाल, दिन और रात, निरन्तर होते चले जाएंगे।।

ai e mim! oxalá não tivesse tomado fulano por amigo,
हाए अफसोस काश मै फला शख्स को अपना दोस्त न बनाता

dia e noite andam ao redor dela, sobre os seus muros; também iniqüidade e malícia estão no meio dela.
रात दिन वे उसकी शहरपनाह पर चढ़कर चारों ओर घूमते हैं; और उसके भीतर दुष्टता और उत्पात होता है।

assim diz o senhor: se puderdes invalidar o meu pacto com o dia, e o meu pacto com a noite, de tal modo que não haja dia e noite a seu tempo,
मैं ने दिन और रात के विषय में जो वाचा बान्धी है, जब तुम उसको ऐसा तोड़ सको कि दिन और रात अपने अपने समय में न हों,

e os cidadãos de gibeá se levantaram contra mim, e cercaram e noite a casa em que eu estava; a mim intentaram matar, e violaram a minha concubina, de maneira que morreu.
तब गिबा के पुरूषों ने मुझ पर चढ़ाई की, और रात के समय घर को घेरके मुझे घात करना चाहा; और मेरी सुरैतिन से इतना कुकर्म किया कि वह मर गई।

que dia e noite estejam os teus olhos abertos para esta casa, sim, para o lugar de que disseste que ali porias o teu nome; para ouvires a oração que o teu servo fizer neste lugar.
तौभी हे मेरे परमेश्वर यहोवा, अपने दास की प्रार्थना और गिड़गिड़ाहट की ओर ध्यान दे और मेरी पुकार और यह प्रार्थना सुन, जो मैं तेरे साम्हने कर रहा हूँ।

assim se me deram meses de escassez, e noites de aflição se me ordenaram.
वैसा ही मैं अनर्थ के महीनों का स्वामी बनाया गया हूँ, और मेरे लिये क्लेश से भरी रातें ठहराई गई हैं।

permanecereis, pois, � porta da tenda da revelação dia e noite por sete dias, e guardareis as ordenanças do senhor, para que não morrais; porque assim me foi ordenado.
इसलिये तुम मिलापवाले तम्बू के द्वार पर सात दिन तक दिन रात ठहरे रहना, और यहोवा की आज्ञा को मानना, ताकि तुम मर न जाओ; क्योंकि ऐसी की आज्ञा मुझे दी गई है।

farás pois a ai e a seu rei, como fizeste a jericó e a seu rei; salvo que para vós tomareis os seus despojos, e o seu gado. põe emboscadas � cidade, por detrás dela.
और जैसा तू ने यरीहो और उसके राजा से किया वैसा ही ऐ और उसके राजा के साथ भी करना; केवल तुम पशुओं समेत उसकी लूट तो अपने लिये ले सकोगे; इसलिये उस नगर के पीछे की ओर अपने पुरूष घात में लगा दो।

quando os israelitas acabaram de matar todos os moradores de ai no campo, no deserto para onde os tinham seguido, e havendo todos caído ao fio da espada até serem consumidos, então todo o israel voltou para ai e a feriu a fio de espada.
और जब इस्राएली ऐ के सब निवासियों को मैदान में, अर्थात् उस जंगल में जहां उन्हों ने उनका पीछा किया था घात कर चुके, और वे सब के सब तलवार से मारे गए यहां तक कि उनका अन्त ही हो गया, तब सब इस्राएलियों ने ऐ को लौटकर उसे भी तलवार से मारा।

"o que não seria uma vantagem", disse alice, que sentiu muito feliz em ter uma oportunidade de mostrar um pouco do seu conhecimento. "basta pensar em que tipo de trabalho que faria com o dia e noite! você vê a terra leva 24 horas para virar sobre o seu eixo - '
', जो एक फायदा नहीं होगा ऐलिस, जो बहुत खुशी महसूस करने के लिए एक मिल ने कहा बंद उसके ज्ञान के एक छोटे से दिखाने के अवसर. 'बस के बारे में सोचना क्या यह दिन और रात के साथ काम करना होगा! आप देख पृथ्वी चौबीस घंटे लगते हैं अपनी धुरी पर गोल बारी - अक्षों की बात, 'रानी ने कहा,' बंद उसके सिर काट! ऐलिस बल्कि उत्सुकता पकाना पर नजर देखने के लिए अगर वह संकेत ले मतलब है, लेकिन जलदी से सूप सरगर्मी पकाना किया गया था, और बात नहीं सुन लग रहा था, तो वह पर चले गए फिर से: 'चौबीस घंटे, मुझे लगता है, या यह बारह है? मैं - " ओह, मुझे परेशान नहीं करते 'रानी ने कहा, मैं' पालन ​​आंकड़े कभी नहीं सकता है! ' और के साथ कि वह फिर से उसके बच्चे नर्सिंग शुरू किया, के रूप में इसे करने के लिए लोरी का एक तरह से गा वह वैसा ही किया, और यह हर पंक्ति के अंत में एक हिंसक हिला देने: अपने छोटे लड़के के लिए मोटे तौर पर बोलो, और उसे हरा जब वह छींक: वह केवल यह whakah?