您搜索了: o importente e ser feliz (葡萄牙语 - 印地语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Hindi

信息

Portuguese

o importente e ser feliz

Hindi

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

印地语

信息

葡萄牙语

e pensei que nunca mais seria feliz.

印地语

और मैंने सोचा कि मैं फिर से खुश हो कभी नहीं होगा।

最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

aprendeu que poderia ser feliz a trabalhar com a comunidade.

印地语

उन्होंनेकहाकि आप लोगोंकेसाथकामकर खुश हो सकता है सीखा

最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

É preciso ter olho e ser rápido.

印地语

अच्छी नज़र चाहिए और काम में तेजी .

最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

e será pago.

印地语

और अगर आप भुगतान मिलता है।

最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

o seu ficheiro do histórico está danificado e será esvaziado.

印地语

आपकी इतिहास सूची फाइल भ्रष्ट है और उसे साफ किया जाएगा।

最后更新: 2013-10-07
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

o nome do ficheiro a imprimir está vazio e será ignorado:% 1

印地语

प्रिंट फ़ाइल खाली है और इसे अनदेखा किया जाएगा:% 1

最后更新: 2018-12-24
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

e será o que nos salva.

印地语

और यही हमको बचाए भी रखती है.

最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

andarei no meio de vós, e serei o vosso deus, e vós sereis o meu povo.

印地语

और मैं तुम्हारे मध्य चला फिरा करूंगा, और तुम्हारा परमेश्वर बना रहूंगा, और तुम मेरी प्रजा बने रहोगे।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

amares-me e seres tu.

印地语

तुम मुझे प्यार करते हैं और आप हो।

最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

portanto eu vos digo que vos será tirado o reino de deus, e será dado a um povo que dê os seus frutos.

印地语

यह प्रभु की ओर से हुआ, और हमारे देखते में अद्भुत है, इसलिये मैं तुम से कहता हूं, कि परमेश्वर का राज्य तुम से ले लिया जाएगा; और ऐसी जाति को जो उसका फल लाए, दिया जाएगा।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

seu arquivo de histórico está corrompido e será limpo.

印地语

आपकी इतिहास सूची फाइल भ्रष्ट है और उसे साफ किया जाएगा।

最后更新: 2013-03-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

"se amélie prefere viver num mundo de sonhos e ser introvertida, está no seu direito."

印地语

अगर amélie सपनों की दुनीया में रहकर कीसी से मीलेगी नहीं तो...

最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

agentes mortos e serás a seguir se não entrares e fores tratado.

印地语

मृत पुलिस. और तुम यहाँ में मिलता है और तय नहीं मिलता है भी है, मृत होने वाला हैं.

最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

usar o opera mail é rápido e fácil: suas mensagens serão automaticamente classificadas e será simples e eficiente para procurá-las.

印地语

opera mail का उपयोग तेज और सरल है: आपके संदेश अपने आप ही सोर्ट किए जाएंगे, और उनमें खोज करना सरल और कार्यक्षम है।

最后更新: 2014-08-06
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

dize-lhes: sim! e sereis humilhados!

印地语

(ऐ रसूल) तुम कह दो कि हाँ (ज़रूर उठाए जाओगे)

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

nesse dia, a verdadeira soberania será do clemente, e será um dia aziago para os incrédulos.

印地语

उस दिन वास्तविक राज्य रहमान का होगा और वह दिन इनकार करनेवालों के लिए बड़ा ही मुश्किल होगा

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

e quem comer do cadáver dele lavará as suas vestes, e será imundo até a tarde; igualmente quem levar o cadáver dele lavará as suas vestes, e será imundo até a tarde.

印地语

और उसकी लोथ में से जो कोई कुछ खाए वह अपने वस्त्रा धोए और सांझ तक अशुद्ध रहे; और जो कोई उसकी लोथ उठाए वह भी अपने वस्त्रा धोए और सांझ तक अशुद्ध रहे।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

(e será dito aos anjos): congregai os iníquos com suas esposas e tudo quanto adoravam,

印地语

(और फ़रिश्तों को हुक्म होगा कि) जो लोग (दुनिया में) सरकशी करते थे उनको और उनके साथियों को और खुदा को छोड़कर जिनकी परसतिश करते हैं

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

e a terra esteja subjugada perante o senhor, então, sim, voltareis e sereis inculpáveis perante o senhor e perante israel; e esta terra vos será por possessão perante o senhor.

印地语

और देश यहोवा के वश में न आए; तो उसके पीछे तुम यहां लौटोगे, और यहोवा के और इस्त्राएल के विषय निर्दोष ठहरोगे; और यह देश यहोवा के प्रति तुम्हारी निज भूमि ठहरेगा।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

"eu vou ser feliz." "você não se importa infringir a lei?" "nem um pouco." "nem executando a chance de prisão?" não "por uma boa causa."

印地语

"मैं खुश हो जाएगा" "आप कानून तोड़ने का मन नहीं है?" "नहीं कम से कम में." "और न ही गिरफ्तारी का एक मौका? चल रहा है". नहीं एक अच्छा कारण में "

最后更新: 2019-07-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,779,719,907 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認