您搜索了: você me viu ontem (葡萄牙语 - 印地语)

ela jura que me viu.
वो क़सम खाकर कहती है कि उसने मुझे देखा था।

- e se ele me viu? - não viu.
क्या वह यहाँ मुझे देखा तो क्या होगा?

a jumenta, porém, me viu, e já três vezes se desviou de diante de mim; se ela não se tivesse desviado de mim, na verdade que eu te haveria matado, deixando a ela com vida.
और यह गदही मुझे देखकर मेरे साम्हने से तीन बार हट गई। जो वह मेरे साम्हने से हट न जाती, तो नि:सन्देह मैं अब तक तुझ को मार ही डालता, परन्तु उसको जीवित छोड़ देता।