您搜索了: profetizaram (葡萄牙语 - 希伯来语)

pois todos os profetas e a lei profetizaram até joão.
כי כל הנביאים והתורה עדי יוחנן נבאו׃

desta salvação inquiririam e indagaram diligentemente os profetas que profetizaram da graça que para vós era destinada,
את התשועה אשר עליה חקרו ודרשו הנביאים הנבאים על החסד השמור לכם׃

correu, pois, um moço, etenho dado os levitas a arão e a eldade e medade profetizaram no arraial.
וירץ הנער ויגד למשה ויאמר אלדד ומידד מתנבאים במחנה׃

não mandei esses profetas, contudo eles foram correndo; não lhes falei a eles, todavia eles profetizaram.
לא שלחתי את הנבאים והם רצו לא דברתי אליהם והם נבאו׃

avisado disso, saul enviou outros mensageiros, e também estes profetizaram. ainda terceira vez enviou saul mensageiros, os quais também profetizaram.
ויגדו לשאול וישלח מלאכים אחרים ויתנבאו גם המה ויסף שאול וישלח מלאכים שלשים ויתנבאו גם המה׃

ora, os profetas ageu e zacarias, filho de ido, profetizaram aos judeus que estavam em judá e em jerusalém; em nome do deus de israel lhes profetizaram.
והתנבי חגי נביאה וזכריה בר עדוא נביאיא על יהודיא די ביהוד ובירושלם בשם אלה ישראל עליהון׃

também sucedeu que, passado o meio dia, profetizaram eles até a hora de se oferecer o sacrifício da tarde. porém não houve voz; ninguém respondeu, nem atendeu.
ויהי כעבר הצהרים ויתנבאו עד לעלות המנחה ואין קול ואין ענה ואין קשב׃

ora, isso não disse ele por si mesmo; mas, sendo o sumo sacerdote naquele ano, profetizou que jesus havia de morrer pela nação,
וזאת לא דבר מלבו כי אם בהיותו כהן גדול בשנה ההיא נבא כי ישוע ימות בעד העם׃