来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
-os produtos desembarcados por navios de pesca ou outros elementos da frota pesqueira,
Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ως "εκφορτωνόμενα αλιευτικά προϊόντα" νοούνται:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
há já alguns anos que nós no parlamento europeu desenvolvemos um intenso diálogo com a indústria pesqueira.
Εμείς στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο διεξάγουμε ήδη εδώ και χρόνια έναν εντατικό διάλογο με τον αλιευτικό κλάδο.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
nesse âmbito, a política de estruturação da frota pesqueira deverá desempenhar um papel de apoio.
Η διαρθρωτική πολιτική για τους στόλους πρέπει να υποστηρίζει αυτόν τον στόχο.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
o maior obstáculo a uma correcta gestão dos nossos mares é constituído pela capacidade excessiva da frota pesqueira.
Πιστοποιήσαμε ως μεγαλύτερο εμπόδιο για μια σωστή διαχείριση των θαλασσών μας την υπερβάλλουσα αλιευτική ικανότητα του κοινοτικού στόλου.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
infelizmente, essa actividade pesqueira existe, nomedamente sob a forma de navios pesqueiros que arvoram pavilhões de conveniência.
Δυστυχώς όμως, τέτοιας μορφής αλιεία υπάρχει σήμερα με την μορφή των αλιευτικών σκαφών με σημαία ευκαιρίας.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
parecer do comité económico e social europeu sobre as "sociedades mistas do sector pesqueiro comunitário. situação actual e futura"
Γνωμοδότηση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα: "Μικτές εταιρείες του κοινοτικού κλάδου της αλιείας. Σημερινή κατάσταση και μελλοντικές προοπτικές"
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式