您搜索了: sujeitai (葡萄牙语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

German

信息

Portuguese

sujeitai

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

德语

信息

葡萄牙语

sujeitai-vos a toda autoridade humana por amor do senhor, quer ao rei, como soberano,

德语

seid untertan aller menschlichen ordnung um des herrn willen, es sei dem könig, als dem obersten,

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

sujeitai-vos, pois, a deus; mas resisti ao diabo, e ele fugirá de vós.

德语

so seid nun gott untertänig. widerstehet dem teufel, so flieht er von euch;

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

vós, servos, sujeitai-vos com todo o temor aos vossos senhores, não somente aos bons e moderados, mas também aos maus.

德语

ihr knechte, seid untertan mit aller furcht den herren, nicht allein den gütigen und gelinden, sondern auch den wunderlichen.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

então deus os abençoou e lhes disse: frutificai e multiplicai-vos; enchei a terra e sujeitai-a; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todos os animais que se arrastam sobre a terra.

德语

und gott segnete sie und sprach zu ihnen: seid fruchtbar und mehrt euch und füllt die erde und macht sie euch untertan und herrscht über die fische im meer und über die vögel unter dem himmel und über alles getier, das auf erden kriecht.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,025,504,092 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認