您搜索了: desamparados (葡萄牙语 - 意大利语)

ficam desamparados.
cadono a terra lunghi tirati.

ficaremos desamparados!
siamo ridotti sul lastrico.

ficamos aqui desamparados.
ce ne restiamo qui a mollo?

cora, irmãzinha dos desamparados.
cora, nostra sorella dei disperati

os desamparados e os abandonados.
i derelitti e gli abbandonati.

não vou deixar-vos desamparados.
non vi lascero' nei guai.

e esses somos nós, desamparados.
che saremmo noi, stupidotta.

quer-nos fazer sentir desamparados.
ci vuole far sentire impotenti.

por favor... ¡ajudarei os desamparados!
ti prego signore, aiuterò i senzatetto!

e te morreres, eles ficarão desamparados!
se lei muore, resteranno soli!

e almas perdidas, desamparados e esquecidos...
lei e le anime dei perduti, gli abbandonati e dimenticati,

quero dizer esgotados, desamparados, insolventes.
significa falliti, destituiti, insolventi.

então, somos o único banco desamparados.
quindi noi siamo l'unica banca ancora con le palle al vento?

a mentir desamparados, à espera de morrer?
essere indifesi aspettando la morte?

perseguidos, mas não desamparados; abatidos, mas não destruídos;
perseguitati, ma non abbandonati; colpiti, ma non uccisi

temos de olhar pelos nossos. pelos doentes e desamparados.
dobbiamo badare a noi stessi, ai malati e ai bisognosi.

desamparo adquirido
apatia appresa