您搜索了: nÃo eliminar no ambiente (葡萄牙语 - 意大利语)

nÃo eliminar no ambiente
non disperdere nellambiente

- porque não eliminar a ameaça?
- perche' non eliminare la minaccia?

e porque não eliminar o intermediário?
perche' non eliminare l'intermediario?

quando decidiram não eliminar o saul e o haqqani?
vuol dire quando si e' deciso di non eliminare saul e haqqani?

penacho de barbas não eliminadas no desbarbamento
pennacchio di barbe non eliminate con la sbarbatura

não elimine a seringa usada no lixo doméstico.
80 non gettare la siringa usata nei rifiuti domestici.

eliminem-no.
obliteratelo.

eliminem-no!
lo voglio sistemato.

não eliminaste o alvo.
non hai eliminato il bersaglio.

- não, não eliminas.
- no, affatto. - perché no?

eliminaram-no completamente.
completamente.

- escondida, não eliminada.
nascosta, ma non cancellata.

- não eliminará o problema!
- non elimineremo il problema.

a tua felicidade não elimina a dele.
la tua felicita' non lo priva della sua.

- então, eliminaram-no?
- cosa, lo fecero fuori?

acho que sim, mas isso não eliminará o problema.
immagino, ma questo non risolve il problema.

a gordura que ainda não eliminaram pode esperar até amanhã.
il grasso che non avete ancora bruciato a suon di tip tap puo' aspettare fino a domani.

ademais, os preços propostos não eliminavam o dumping prejudicial.
infine, i prezzi proposti non eliminavano il dumping pregiudizievole.

a comissão assegurou-se igualmente de que o projecto não eliminaria a
la commissione e gli stati membri assicureranno il controllo delle azioni volte a conseguire tale obiettivo.

estejamos atentos para que uma leitura excessivamente tecnocrática não elimine os países do sul.
stiamo attenti che una lettura troppo tecnocratica non elimini i paesi meridionali.