来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
isto é violência
ista quidem vis est
最后更新： 2017-04-27
使用频率： 1
质量：
参考：
isto é gostoso.
hoc bene sapit.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
no fim isto é fé
vesperi sed haec est fides
最后更新： 2023-07-05
使用频率： 1
质量：
参考：
isto é um lápis.
hoc est plumbum.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
mas isto é o que foi dito pelo profeta joel:
sed hoc est quod dictum est per prophetam iohe
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
se sabes ler isto, é porque tens grande erudição.
si hoc legere scis, nimium eruditionis habes
最后更新： 2024-03-11
使用频率： 1
质量：
参考：
deus isto é, imagem e semelhança da mente humana;
dei, hoc est, imaginem et similitudinem mens hominis;
最后更新： 2020-02-05
使用频率： 1
质量：
参考：
pois isto é bom e agradável diante de deus nosso salvador,
hoc enim bonum est et acceptum coram salutari nostro de
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
mas isto é o que faremos a gibeá: subiremos contra ela por sorte;
sed hoc contra gabaa in commune faciemu
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
a carne, porém, com sua vida, isto é, com seu sangue, não comereis.
excepto quod carnem cum sanguine non comedeti
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
e repararam que alguns dos seus discípulos comiam pão com as mãos impuras, isto é, por lavar.
et cum vidissent quosdam ex discipulis eius communibus manibus id est non lotis manducare panes vituperaverun
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
e era a casa, isto é, o templo fronteiro ao oráculo, de quarenta côvados de comprido.
porro quadraginta cubitorum erat ipsum templum pro foribus oracul
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
pois isto é o meu sangue, o sangue do pacto, o qual é derramado por muitos para remissão dos pecados.
hic est enim sanguis meus novi testamenti qui pro multis effunditur in remissionem peccatoru
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
depois disse moisés aos cabeças das tribos dos filhos de israel: isto é o que o senhor ordenou:
narravitque moses filiis israhel omnia quae ei dominus imperara
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
isto é, duas tribos e meia já receberam a sua herança aquém do jordão, na altura de jericó, do lado oriental.
id est duae semis tribus acceperunt partem suam trans iordanem contra hiericho ad orientalem plaga
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
sobre cada fileira porás incenso puro, para que seja sobre os pães como memorial, isto é, como oferta queimada ao senhor;
et pones super eos tus lucidissimum ut sit panis in monumentum oblationis domin
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
mas de ambos os lados estou em aperto, tendo desejo de partir e estar com cristo, porque isto é ainda muito melhor;
coartor autem e duobus desiderium habens dissolvi et cum christo esse multo magis meliu
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
e, havendo dado graças, o partiu e disse: isto é o meu corpo que é por vós; fazei isto em memória de mim.
et gratias agens fregit et dixit hoc est corpus meum pro vobis hoc facite in meam commemoratione
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
isto é, acamparam-se junto ao jordão, desde bete-jesimote até abel-sitim, nas planícies de moabe.
ibique castrametati sunt de bethsimon usque ad belsattim in planioribus locis moabitaru
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
e as varas que descascara pôs em frente dos rebanhos, nos cochos, isto é, nos bebedouros, onde os rebanhos bebiam; e conceberam quando vinham beber.
posuitque eas in canalibus ubi effundebatur aqua ut cum venissent greges ad bibendum ante oculos haberent virgas et in aspectu earum conciperen
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：