您搜索了: o sol ilumina quem não se esconde em trevas (葡萄牙语 - 拉丁语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Latin

信息

Portuguese

o sol ilumina quem não se esconde em trevas

Latin

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

拉丁语

信息

葡萄牙语

o sol se converterá em trevas, e a lua em sangue, antes que venha o grande e glorioso dia do senhor.

拉丁语

sol convertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et manifestu

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

apareça, não se esconda

拉丁语

surge nec mergitur

最后更新: 2017-02-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

acaso têm número os seus exércitos? e sobre quem não se levanta a sua luz?

拉丁语

numquid est numerus militum eius et super quem non surget lumen illiu

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

os teus príncipes são como os gafanhotos, e os teus chefes como enxames de gafanhotos, que se acampam nas sebes nos dias de frio; em subindo o sol voam, e não se sabe o lugar em que estão.

拉丁语

custodes tui quasi lucustae et parvuli tui quasi lucustae lucustarum quae considunt in sepibus in die frigoris sol ortus est et avolaverunt et non est cognitus locus earum ubi fuerin

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

embora vos dê o senhor pão de angústia e água de aperto, contudo não se esconderão mais os teus mestres; antes os teus olhos os verão;

拉丁语

et dabit vobis dominus panem artum et aquam brevem et non faciet avolare a te ultra doctorem tuum et erunt oculi tui videntes praeceptorem tuu

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

irai-vos, e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira;

拉丁语

irascimini et nolite peccare sol non occidat super iracundiam vestra

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

depois buscou a acazias, o qual foi preso quando se escondia em samária, trouxeram-no a jeú e o mataram. então o sepultaram, pois disseram: É filho de jeosafá, que buscou ao senhor de toda o seu coração. e já não tinha a casa de acazias ninguém que fosse capaz de reinar.

拉丁语

ipsumque perquirens ochoziam conprehendit latentem in samaria adductumque ad se occidit et sepelierunt eum eo quod esset filius iosaphat qui quaesierat dominum in toto corde suo nec erat ultra spes aliqua ut de stirpe regnaret ochozia

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,745,610,438 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認