您搜索了: dias uteis (葡萄牙语 - 法语)

15 dias úteis
15 jours ouvrables

aos dias úteis,
les jours ouvrables,

dias úteis do bcn
jours ouvrables bcn

corrigidas de dias úteis )
données ajustées en fonction des jours ouvrés )

mensal 10/15 dias úteis
mensuellement 10/15 jours ouvrables

artigo 23º definição de dias úteis
article 23 définition des jours ouvrables

a) todos os dias úteis:
a) chaque jour ouvrable:

tráfego médio anual nos dias úteis
trafic moyen annuel aux jours ouvrables

a) de três em três dias úteis;
a) tous les trois jours ouvrables;

taxa nominal trimestral frf 40 dias úteis *
taux nominal trimestriellement frf 15 jours ouvrables 40 jours ouvrables *

esse processo pode levar de 7 a 14 dias úteis.
enitalie, il faut compter environ 2-4 jours pour procéder à un virement bancaire.

a suspensão não pode ser superior a vinte dias úteis.
cette suspension ne peut excéder vingt jours ouvrables.

cada visita terá a duração aproximada de cinco dias úteis.
chaque visite durera environ cinq jours ouvrables.

sete dias úteis (o sábado é expressamente excluído)
7 jours ouvrables (dimanche expressément exclus)

taxa nominal mensal iep 15 dias úteis 40 dias úteis * 5 dias úteis
taux nominal mensuellement iep 5 jours ouvrables

primeira fase: 35 dias úteis, caso sejam propostas medidas de correcção,
première phase: 35 jours ouvrables, si des mesures correctives sont proposées;

a expressão «dias de calendário» é substituída por «dias úteis».
les termes «jours de calendrier» sont remplacés par les termes «jours ouvrables».