您搜索了: obrigado por sua presença (葡萄牙语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

French

信息

Portuguese

obrigado por sua presença

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

法语

信息

葡萄牙语

obrigado por sua existencia

法语

por obrigado sua existencia

最后更新: 2011-09-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

obrigado por sua atenção!

法语

je vous remercie de votre attention!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

obrigado pela sua presença aqui esta noite.

法语

je le remercie de sa présence ce soir.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

obrigado por hoje.

法语

merci pour aujourd'hui.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

obrigado por meter

法语

mercie gocu

最后更新: 2021-12-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

obrigado por aparecer.

法语

merci pour ta venue.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

obrigado por escutar!

法语

merci pour votre écoute !

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

"obrigado." "por nada."

法语

"merci." "de rien."

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

obrigado por ter vindo.

法语

merci d'être venu.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

obrigado por me avisar.

法语

merci de me prévenir.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

muito obrigado por tudo!

法语

merci beaucoup pour tout cela!

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

obrigado por esse belo presente.

法语

merci pour ce beau cadeau.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

obrigado por terem vindo.

法语

je vous remercie de votre venue.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

obrigado por tê-lo suscitado.

法语

merci de l' avoir soulevée.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

obrigado por formular esta pergunta.

法语

   .- je vous remercie d’ avoir posé cette question.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

"obrigado por esse ótimo produto.

法语

« produit remarquable.

最后更新: 2013-01-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

muito obrigada pela sua presença!

法语

je vous en remercie chaleureusement!

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

muito obrigado, senhora comissária, pela sua presença e pela sua declaração.

法语

merci, madame le commissaire, de votre présence et de votre déclaration.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

muita felicidade em sua nova casa e obrigado por sua gentileza

法语

beaucoup de bonheur dans votre nouvelle maison et merci pour votre gentillesse

最后更新: 2021-08-18
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

muito obrigado, senhor comissário, pela sua presença, hoje, neste hemiciclo.

法语

merci, monsieur le commissaire, d' être venu aujourd'hui.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,794,516,072 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認