您搜索了: olá, como vão as coisas (葡萄牙语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

French

信息

Portuguese

olá, como vão as coisas

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

法语

信息

葡萄牙语

como vão as coisas?

法语

comment vont les choses ?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

olá, como vai

法语

j'aimerais fais votre connaissance si cela ne coisa d'erange aos?

最后更新: 2022-01-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

vamos ver como é que as coisas vão evoluir.

法语

nous verrons quelles seront les suites de cette affaire.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

olá, como você está

法语

bonjour ca va bien

最后更新: 2022-07-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

olá como vai você

法语

sava bien

最后更新: 2020-08-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

com efeito, podemos perguntar ­ nos como vão as coisas evoluir na tunísia.

法语

en effet, on peut se demander comment les choses vont évoluer en tunisie.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

aqui as coisas vão ser mais difíceis.

法语

dans ce cas-ci, la tâche sera plus ardue.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

como vão ser selecionadas as organizações parceiras?

法语

comment les organisations partenaires seraient-elles sélectionnées?

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

sim, olá, olá, como você está

法语

oui coucou bonjour comment allez vous

最后更新: 2022-07-16
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

veremos como vão reagir as quinze capitais.

法语

nous verrons comment réagiront nos quinze capitales.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

como vão desenrolar-se?

法语

comment vont-elles se dérouler?

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

o e- mail para onde deseja que vão as coisas relacionadas com o projecto.

法语

l'adresse électronique à laquelle vous voulez adresser le courrier de ce projet.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

espero que, desta vez, as coisas não vão tão longe.

法语

j’ espère que les choses n’ iront pas aussi loin cette fois.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

o problema é que as coisas não vão funcionar assim.

法语

c' est bien beau, seulement ça n' arrivera pas!

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

como vão as mulheres turcas alcançar igualdade de tratamento?

法语

comment les femmes turques vont elles accéder à l' égalité de statut?

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

a forma como vão ser realizadas as operações combinadas com outras instalações,

法语

la manière dont les opérations combinées doivent être effectuées avec d’autres installations;

最后更新: 2014-11-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

como vão essas forças ser organizadas?

法语

comment le système s’ organise-t-il?

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

dirijo ­ me à minha muito querida amiga mary banotti para perguntar como vão as coisas relativamente à televisão dinamarquesa, aqui no edifício.

法语

je voudrais m' adresser à ma bien-aimée collègue mary banotti pour lui demander ce qu' il en est de l' arrivée de la télévision danoise dans le bâtiment.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

olá coma sava

法语

bonjour coma sava

最后更新: 2023-02-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

a forma como vão ser realizadas as operações de sondagem a partir da instalação durante o funcionamento,

法语

la manière dont les opérations sur puits doivent être conduites depuis l’installation durant l’exploitation;

最后更新: 2014-11-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,743,243,262 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認