来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a endocrinopatia imunitária observada nos ensaios clínicos foi geralmente controlada com terapia de substituição hormonal.
les endocrinopathies d’origine immunologique observées au cours des essais cliniques étaient généralement contrôlées par un traitement hormonal substitutif.
a endocrinopatia imunitária observada nos ensaios clínicos foi geralmente controlada com terapia imunossupressora e terapia de substituição hormonal.
les endocrinopathies d’origine immunologique observées au cours des essais cliniques étaient généralement contrôlées par un traitement immunosuppresseur et un traitement hormonal substitutif.
os doentes com endocrinopatia grave (grau 3 ou 4) controlada com terapia de substituição hormonal podem prosseguir com a terapia.
les patients présentant une endocrinopathie sévère (grade 3 ou 4) contrôlée par un traitement hormonal substitutif peuvent poursuivre leur traitement.
a união civil amerinaca para liberdade emitiu um enunciado dizendo que a negação de terapia hormonal para manning levanta preocupantes interesses constitucionais:
l'union des libertés civiles américaines a publié une déclaration affirmant que le refus de thérapie hormonale pour manning soulève de préoccupants soucis constitutionnels :
por outro lado, quando é utilizada terapia hormonal pós - menopausa durante a administração de viramune, os seus efeitos terapêuticos devem ser monitorizados.
si un traitement postménopausique à base d’ hormones est utilisé, son efficacité thérapeutique doit être surveillée en cas de traitement concomitant par viramune.