来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
- aditamento de uma advertência aos médicos prescritores no sentido de não descontinuarem
- dołączenie ostrzeżenia dla lekarzy dotyczącego konieczności kontynuowania leczenia
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
- aditamento de uma advertência aos médicos prescritores a fim de considerarem a interrupção
- dołączenie ostrzeżenia dla lekarzy, dotyczącego rozważenia odstawienia leku, jeśli w trakcie
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
- aditamento de uma advertência aos os médicos prescritores relacionada com a hipertensão e a
- dołączenie ostrzeżenia dla lekarzy przepisujących lek dotyczącego nadciśnienia oraz
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
os médicos prescritores devem procurar investigar, no caso de sintomas graves e ou persistentes.
w przypadku znacznego nasilenia i (lub) utrzymywania się objawów lekarz powinien przeprowadzić szczegółową diagnostykę.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
se disponível, aconselha- se que os prescritores consultem um centro anti- venenos.
zaleca się, aby lekarz prowadzący skonsultował się ze specjalistycznym ośrodkiem leczenia zatruć, jeśli jest dostępny.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
apoiar diversos eventos destinados aos profissionais do domínio da saúde, incluindo prescritores e farmacêuticos.
wspieranie różnego rodzaju spotkań dla pracowników służby zdrowia, w tym lekarzy przepisujących lek i farmaceutów.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
os médicos prescritores deverão ter em conta as normas orientadoras oficiais sobre a utilização adequada de agentes antibacterianos.
lekarze przepisujący lek powinni brać pod uwagę oficjalne wytyczne w kwestii odpowiedniego stosowania leków przeciwbakteryjnych.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
a empresa que produz o humira fornecerá aos médicos prescritores pacotes informativos com informações sobre a segurança do medicamento.
pakiety te będą zawierać informacje o bezpieczeństwie stosowania leku,
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
os prescritores devem ter presente o risco de resultados falsos negativos no teste cutâneo de tuberculina, principalmente em doentes graves ou imunocomprometidos.
lekarze powinni pamiętać o ryzyku fałszywie ujemnego wyniku tuberkulinowej próby skórnej, zwłaszcza u pacjentów ciężko chorych lub mających zmniejszoną odporność.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
cada estado- membro terá a responsabilidade de assegurar a distribuição de materiais educativos e de cartões de doente aos médicos prescritores e aos doentes.
każde państwo członkowskie zapewni również, że lekarze przepisujący lek oraz pacjenci otrzymają materiały edukacyjne i karty dla pacjentów.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
os médicos prescritores devem também levar em consideração o perfil de segurança de zonegran (ver secção 4. 8).
lekarze przepisujący lek powinni również uwzględnić profil bezpieczeństwa preparatu zonegran (patrz punkt 4. 8).
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
cada estado- membro garantirá também o fornecimento, conforme necessário, de materiais educativos e cartões de doente aos prescritores e doentes.
każde państwo członkowskie zagwarantuje także, że lekarze przepisujący lek oraz pacjenci otrzymają materiały edukacyjne i karty dla pacjentów.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
doentes e prescritores devem ter em atenção que, devido a potenciais interacções farmacocinéticas, tracleer pode tornar os contraceptivos hormonais ineficazes (ver secção 4. 5).
pacjentki i lekarze muszą mieć świadomość, że z uwagi na potencjalne interakcje farmakokinetyczne tracleer może spowodować nieskuteczność hormonalnych środków antykoncepcyjnych (patrz punkt 4. 5).
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
______________________________________ médico prescritor: ________________________________________ ______________________________________ caso tenha dúvidas sobre tracleer fale com o seu médico.
w przypadku pytań dotyczących leku tracleer należy zwrócić się do lekarza prowadzącego.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。