您搜索了: abandono do tratamento (葡萄牙语 - 英语)

abandono do tratamento
discontinued treatment

abandono do fumo
smoking cessation

não houve desistência ou abandono do tratamento.
no individual abandoned or withdrew from the treatment.

abandono do tabaco
cessation of smoking

o abandono do tratamento dá-se pela falta de apoio social
treatment discontinuation is caused by lack of social support

alguns estudos já publicados abordam fatores associados ao abandono do tratamento.
some published studies have already addressed the factors associated with treatment abandonment.

ela desenvolve-se por uso incorreto dos medicamentos e pelo abandono do tratamento.
this resistance results from the incorrect use of medications and from noncompliance with treatment.

esse abandono do tratamento traz o risco de morrer e o sentimento de rejeição.
such discontinuation brings the risk of death and the feeling of rejection.

fatores limitantes - pôde-se observar uma taxa moderada de abandono do tratamento.
study limitations - a moderate treatment drop-out rate could be observed.

em média, o abandono do tratamento ocorreu aos 3,7 ± 2,3 meses.
on average, noncompliance occurred at 3.7 ± 2.3 months.

a presença desses valores pode contribuir na redução de taxas de abandono do tratamento.
these values can contribute to reduce the rates of treatment discontinuation.

na população indígena, houve redução expressiva do abandono do tratamento e incremento da cura.
in the indigenous population, there was a significant decrease in abandonment of treatment and an increase in cures.

a freqüência de abandono do tratamento em pacientes com hiv/ aids tem apresentado variações importantes.
the frequency of noncompliance with treatment in patients with hiv/aids has presented significant variation.

além disso, o abandono do tratamento da tb advém, muitas vezes, de acompanhamento deficiente.
additionally, treatment abandonment also results from poor follow-up.

este aspecto é considerado como um outro importante fator de risco de abandono do tratamento antituberculose.
this aspect is considered another important risk factor for abandonment of the anti-tuberculosis treatment.

ele apresenta uma total despreocupação com a infecção, repercutindo em vários episódios de abandono do tratamento.
he displayed total disregard of the infection, resulting in several episodes of treatment abandonment.

a figura 2 ilustra a distribuição das proporções de abandono do tratamento de tuberculose em cada uma das geres.
figure 2 illustrates the distribution of the treatment abandonment rates in each geres.

o abandono do tratamento é considerado como um dos principais fatores para a resistência às drogas de primeira linha.
treatment abandonment is considered one of the main factors in the development of resistance to first-line anti-tb drugs.

a pouca organização no controle dos casos de tb/hiv também contribui para o abandono do tratamento de tb.
additionally, the poor organization of the control of tb/hiv cases also contributes to tb treatment abandonment.

de acordo com este estudo, os efeitos colaterais dos medicamentos de segunda linha contribuen para o abandono do tratamento.
according to this study, the side effects of second-line drugs lead to treatment discontinuation.