您搜索了: agroecologia (葡萄牙语 - 英语)

agroecologia
agroecology

os campos da agroecologia
2 the fields of agroecology

* agroecologia* permacultura* ecovila
many other plants and herbs can be grown.

programas de governo: oportunidades para a agroecologia no brasil
government programs: opportunities for agroecology in brazil

* agricultura biodinâmica* agroecologia* agrofloresta* biomassa* permacultura
these are not utilized when a large volume of a single crop or output is required.

a intenção de ofertar um ensino interdisciplinar em agroecologia leva a uma valorização desta discussão.
if agroecology proposes to provide interdisciplinary education, these issues need to be discussed further.

a campanha terá um terceiro objetivo promover a agroecologia como a resposta ao modelo do agronegócio.
also, the campaign will aim to promote agroecology as the answer to the agribusiness model.

em governos estaduais em diferentes regiões brasileiras também foram anunciados programas voltados para a agroecologia.
agroecology programs have also been announced by state governments in different brazilian regions.

no brasil, a noção de agroecologia tem sido objeto de debates e interpretações por diversos autores e instituições.
in brazil, agroecology has been the subject of debates and interpretations by different authors and institutions.

entre estas alternativas, aparecem a economia solidária, feminista, a reforma agrária e a agroecologia.
some of the alternatives are economy of solidarity, feminist economy, agrarian reform and agroecology.

“defendemos alternativas viáveis como a agroecologia, a agricultura camponesa cooperada, a produção de alimentos saudáveis.
“we defend alternatives like agroecology, co-op peasant farming, the production of healthy food.

o artigo discute, a partir de uma perspectiva epistemológica, as condições de imbricação da agroecologia à reprodução das estruturas vitais.
the article discusses, from an epistemological perspective, the nesting conditions of agroecology to reproduction of vital frameworks.

a universidade da república, a rede nacional de agroecologia e a comissão nacional de fomento rural também apoiam a iniciativa, destacou fosatti.
the university of the republic, the national agroecology network and the national commission of rural development also support the initiative, said fosatti.

a rede de assistência técnica e extensão rural objetiva oferecer capacitação técnica e metodológica aos agricultores e consolidar uma rede de assistência para a difusão de praticas sustentáveis e da agroecologia.
the purpose of the rural technical assistance and extension network is to provide farmers with technical and methodological training and consolidate an assistance network to disseminate sustainable and agroecology practices.

== histórico ==a palavra agroecologia foi utilizada pela primeira vez em 1928, com a publicação do termo pelo agrônomo russo basil bensin.
the first mention of the term agroecology was in 1928, with the publication of the term by bensin in 1928.

além da, temático legislação oficinas feira, a organização da agricultura familiar, agroecologia, atualização tecnológica e todos os tipos de questões relacionadas são realizadas.
in addition to the fair, themed workshops legislation, organization of family farming, agro-ecology, technological upgrading and all kinds of related issues they are carried out.

a fetraf-sul/cut adota a agroecologia como base de um novo processo da agricultura familiar no sentido de construção de um novo modo de fazer e viver a agricultura.
the fetraf-sul / cut adopted agroecology as the basis for a new process of family farming in order to build a new way of doing and living agriculture.

há, portanto, diferentes interpretações no campo científico sobre os "princípios" da agroecologia e sobre seu objeto de estudo, entre outros aspectos.
there are therefore different interpretations in the scientific field regarding the "principles" of agroecology and its object of research, among other aspects.

milhões de camponeses, de sem-terra, de povos indígenas e outros grupos tradicionais resistem e lutam pela reforma agrária, pela agroecologia, pelo definitivo domínio de suas terras ancestrais.
millions of peasants, landless, indigenous peoples and other traditional groups resist and fight for agrarian reform, agroecology and the definite ownership of their ancestral lands.

tica falou também sobre as alternativas apresentadas pelas mulheres para lutar contra a mudança climática. indicou que “em todo o mundo as mulheres estão construindo agroecologia, na luta pela soberania alimentar”.
moreno also referred to the alternatives proposed by women to fight climate change. “women around the world are building agroecology in the struggle for food sovereignty”.