来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
um jogo de plataforma simples, mas divertido.
a simple yet fun platformer.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
a etapa foi interessante e muito fácil, mas divertido!
the stage was interesting and quite easy but fun!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
estava procurando algo, mas não o encontrei.
i was looking for something, but couldn't find it.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
um muito simples, mas divertido, jogo de poker online de vídeo.
a very simple, yet fun, online video poker game .
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
alguém disse algo mas eu não consegui entender.
someone said something, but i could not understand it.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
que quer dizer algo, mas que não posso escutar.
which i know exists, but i cannot discover.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
nós nunca obtemos salvação como algo, mas como alguém.
we never get salvation as some thing , but as some one .
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
em um cruzeiro, o tempo não deve ser longa, mas divertido, emocionante e divertido.
on a cruise, the time should not be long, but entertaining, exciting and fun.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
jesus perguntou a seus discípulos a fazer algo, mas não.
jesus asked his disciples to do something, but they did not.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
a força de cafh não está em ser algo, mas em ser plasmação.
the power of cafh does not consist in being something, but in taking shape.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
o tom disse algo, mas eu não pude ouvir o que ele disse.
tom said something, but i couldn't hear what he said.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
eu sei que eu devia te dizer algo, mas não sei o que dizer.
i know i should have said something, but i didn't know what to say.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
você pode dizer algo, mas seus ouvidos ouviram palavras que nunca saiu da sua boca.
you may have said something, but their ears heard words that never came out of your mouth.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
este é um jogo simples, mas divertido com os cartões de memória podem ser um dom. É possível personalizar o jogo a seu gosto.
this is a simple but fun game with the cards for memory may be such a gift. it is possible to customize the game to your liking.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
podemos e devemos fazer algo, mas eu não quis deixar de fazer esta observação de prudência.
we can and should do something, but i wanted to make that cautionary remark.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
estou a reunir estas peças para fazer algo, mas não sei ainda o que esse algo vai ser.
i’ve been gathering these pieces together to make something but i don’t know yet what that something is going to be.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
seria melhor um programadesportivo obrigatório para as crianças, mas divertido, para que elas possam usar o tempo livre alimentando suas mentes com diferentes tipos de esportes.
it would be better to have a mandatory but fun sports program for children, so they can spend their free time feeding their minds through different kinds of sports.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ele sempre quis comunicar algo mas sentia que os meios tradicionais não eram suficiente para ele expressar o que ele queria expressar.
he always wanted to communicate something but felt that traditional means were not sufficient for him to express what he wanted to express.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
em termos metafísicos, concupiscência não é algo, mas uma má qualidade, a ausência do bem, ou uma ferida.
in terms of metaphysics, concupiscence is not a being but bad quality, the privation of good or a wound.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
deve estar preparado para viver e trabalhar num ambiente comunitário, onde as condições de vida são, por vezes, simples e o trabalho pode ser pesado, mas divertido e gratificante.
you should be prepared to live and work in a communal environment, where living conditions are often simple and work can be strenuous but fun and rewarding.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: