来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bloqueado de 2 para 1
blocked from 1 to 2
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:
se sair 2 ou 12, você ganha em uma proporção de 2 para 1.
if 2 or 12 is rolled you will win at a ratio of 2 to 1.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
o parlamento votou a favor da reforma por uma maioria de 2 para 1.
in this context, i am satisfied that the conclusions of recent summits clearly distinguish between security and defence, with certain areas
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
protecção social nos diversos estados-membros:proporção de 2 para 1
social security:wide variations between member states
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
no caso dos automóveis, re duzimos de 7 para 5 anos o período e no dos bens em se gunda mão diminuimos o período de 2 anos para 1.
on motor cars we have reduced the period from 7 years to 5, and on second-hand goods we have reduced the period from two years to one year.
os salários e pensões tal como fixados em 1 de maio serão convertidos à taxa de 1 para 1. regra geral, os compromissos financeiros e os créditos serão convertidos à taxa de 2 para 1.
as cash money can be converted on the same conditions as savings accounts, equalization activities first among families but also among the population in general can be expected.
no entanto os frequentadores das corridas sabem que uma aposta de 2 para 1 é insignificante, e que uma aposta de 1000 para 1, apesar de poder ser o jackpot, é um tiro no escuro.
yet racegoers know that a bet of two to one is small-time, and that a bet of a thousand to one, though it may hit the jackpot, is a desperate throw.
lavar o balão com mais duas alíquotas de 2 ml de éter etílico, transferindo-as para o tubo de ensaio e removendo o éter, cada uma das vezes, com uma corrente de azoto.
wash the flask with two further 2 ml aliquots of diethyl ether, transferring to the vial and removing the ether with nitrogen each time.
27 indicaÇÕes a incluir no acondicionamento secundÁrio embalagem exterior cartonagem para 1, 3 ou 10 embalagem em trÍptico de 2 ou 4 comprimidos
25 particulars to appear on the outer packaging outer packaging carton for 1, 3 or 10 trifold pack of 2 or 4 tablets