来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
as sedes dos cis foram construídas ou adaptadas para cadeirantes e a equipe treinada para receber e lidar com pessoas com diferentes tipos de limitação.
the ics headquarters were constructed or adapted for wheelchair users and the team was trained to receive and deal with people with different types of limitation.
uma das faltas neste período foi pela ausência de alguém que o acompanhasse na consulta e pelas más condições de trajeto para cadeirantes entre sua casa e o ponto de ônibus.
one of the non-attendances in this period was due to the absence of somebody to accompany him to the consultation, and to the poor travelling conditions for wheelchair users between his house and the bus stop.
consequentemente, a disponibilidade de banheiros para as funcionárias tende a parecer menor do que para o grupo masculino, muito embora existam banheiros de uso exclusivo para ambos os gêneros.
consequently, the availability of toilets for the female works arias tend to seem smaller than for the male group, even though there are restrooms for exclusive use of both genders.
a casa principal, em estilo francês, foi construída no início do século e combina o requinte daquela época com o conforto de hoje. possui 9 quartos com banheiros para estadia.
the main hull, of a french style, dating from the beginning of the century and combines the refinement of the time with the comfort of today. it has 9 rooms with bath for accommodation.
a maioria deles são o preço muito acessível, você pode ter certeza que você vai encontrar a iluminação do banheiro para suas necessidades e desejos.
most of them are very affordable price, you can rest assured that you will find bathroom lighting for your needs and desires.
enquanto estávamos nos preparando para voltar do enterro, o carro parou em um banheiro para as pessoas que precisavam ir antes da longa viagem de volta.
and as we were preparing to come back from the burial, the cars stopped at the bathroom to let folks take care of themselves before the long ride back to the city.
foram orientados e realizados massagens e outros métodos para alívio da dor, como caminhar, fazer exercícios com a bola obstétrica e usar o chuveiro e a banheira para reduzir as dores causadas pelas contrações.
the participants were instructed to use massage and other methods to relieve pain, such as walking, exercising using the obstetric ball, and using the shower and bathtub to reduce pain caused by contractions.
objetivo trabalhar como missionário junto à população islâmica, servindo à igreja adventista do sétimo dia. educação pós-graduação: projetos sociais e intervenção interdisciplinas unifai - 2014 mestrado: missiologia – ftbsp - 2007 bacharel: teologia – unasp - 1992 experiência profissional • pastor da comunidade Árabe aberta – ap - ucb 2008- 2014 • professor de ensino religioso – aps - ucb 2006- 2007 • voluntário da adra mauritânia 2002 – 2005 • pastor distrital em embu das artes – aps – ucb 2001 – 2002 • pastor do colégio adventista de santo amaro – aps - ucb 1994 – 2000 • assistente de colportagem – aps – ucb 1993 interesses • fluência em francês com certificação do delf e dalf • experiência no trabalho de projetos sanitários com 3 anos de experiência na construção banheiros para escolas na mauritânia.
wanted
最后更新: 2014-09-04
使用频率: 1
质量:
参考:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。