您搜索了: chorar não nenem (葡萄牙语 - 英语)

chorar não é uma solução para nenhum problema.
crying is not a solution to any problem.

será a presidente dilma rousseff que irá chorar, não eu.
president dilma will cry but i will not.

isabel: É emocionante, é de chorar não dá para acreditar...
isabel: it is moving to cry, we can't believe...

foi uma sensação de alegria, mas não cheguei a chorar não mateus.
it was a feeling of joy, but i didn't cry.m.

choro não habitual
unusual crying

quando coloco uma roupa nova, deveria chorar? não, não! deveria me sentir feliz.
when i wear a new dress, should i cry? no, no! i should be happy.

não chore, não vai ajudar.
don't cry, it won't help.

não chore. não há nada errado.
don't cry. there's nothing wrong.

choro não habitual, irritabilidade, agitação
crying abnormal, irritability, restlessness

sonolência, irritabilidade, choro não habitual
drowsiness, irritability, unusual crying

mas as crianças chorando não puderam detê-la.
but those weeping children could not stop her.

e ele dizia, enquanto me espancava, "não chore. não se atreva a chorar."
and he would actually say, while he was beating me, "don't you cry. don't you dare cry."

a paixão pelo cinema é ditada pelo desejo de diversão, de ver qualquer coisa de novo, de desconhecido, de rir a até de chorar, não acerca das infelicidades próprias mas das de outrem.
the passion for the cinema is rooted in the desire for distraction, the desire to see something new and improbable, to laugh and to cry, not at your own, but at other people’s misfortunes.

perturbações do foro psiquiátrico muito frequentes: agitação, choro não habitual
psychiatric disorders:very common: restlessness, unusual crying

não sei se você sabe, cair de joelhos, chorar. não sei o que pensar, mas só sei que a natureza melhora por algum propósito superior que já existiu, e que o estranhamento é a consequência do pensamento inovador.
i don't know whether to, you know, drop to my knees, cry; i don't know what i think. but i just know that nature improves with ever-greater purpose that which once existed, and that strangeness is a consequence of innovative thinking.

perturbações do foro psiquiátrico: muito frequentes: choro não habitual, irritabilidade
psychiatric disorders: very common: unusual crying, irritability

como eles estavam chorando, não pude suportar essa visão, então decidi voltar".
when they were crying, i could not bear that sight; therefore i decided to come back.”

eu disse: “amy, amy, espera. não chore. não chore.
i said, "amy, amy, wait. don't cry. don't cry.

" os produtores prometeram um final triste, e o elenco admitiu que seu choro não era falso quando eles filmaram suas cenas.
" the producers promised a tearful ending, and the cast admitted their crying was not faked when they filmed their scenes.

4 choro prolongado ( 4 horas) , e choro não especificado; otite média.não foi observado nenhum aumento na frequência ou gravidade dos efeitos adversos com as doses subsequentes.
no increase in the frequency or severity of adverse events was seen with subsequent doses.